BAHÍA CONCEPCIÓN: E KADDO VUM GUYIAGUI (BAJA CALIFORNIA SUR)

Send

Ënnert den dréche Bierger vun der Sierra de la Giganta mécht d'Bucht roueg a majestéit virun den Ae vum Visiteur op.

D'Nuecht ass ganz roueg an et gëtt praktesch kee Kaméidi, nëmmen d'Welle vum Mier an déi eventuell Opreegung vun e puer Villercher briechen de Still fir ee Moment. Wärend mir eist Lager opgeriicht hunn, kucken Dausende vu Stären eis vum Himmel un a loossen eis d'Wierder erënneren mat deem de spueneschen Entdecker José Longinos de Baja Kalifornien Nuetshimmel um Enn vum 18. Joerhonnert beschriwwen huet: "... den Himmel ass kloer, dee schéinsten deen ech gesinn hunn, a mat sou vill blénkende Stären, datt, och wann et kee Mound ass, et schéngt et ze sinn ... "

Mir hu sou vill iwwer dës Bucht héieren datt et bal eng Obsessioun gouf fir se ze entdecken; an haut, no enger Zäit, si mir endlech hei, an der Bahía Concepción, op dëser moondloser Nuecht déi eis mat senger Däischtert ëmfaasst.

DEN GUYIAGUI BESOK

A sengem Wierk aus dem 18. Joerhonnert, Noticia de la California, seet de Pater Miguel Venegas datt "D'Sonn, de Mound an d'Stäre si Männer a Fraen. All Nuecht fale se an d'westlecht Mier a si gezwongen am Osten ze schwammen. Déi aner Stäre si Luuchten déi de Guyiagui um Himmel beliicht. Och wa se mam Mierwaasser geläscht ginn, den nächsten Dag ginn se erëm am Osten ageschalt ... "Dës Guaycura Legend erzielt wéi de Guyiagui (de Visiting Spirit), Vertrieder vu Guamongo (de Principal Spirit), duerch d'Hallefinsel gereest huet an d'Pitahayas geplanzt huet. d'Ouverture vun de Plazen fir ze fëschen an de Flossmündunge vum Golf vu Kalifornien; Wéi seng Aarbecht fäerdeg war, huet hien tëscht de Männer gelieft op enger Plaz déi haut als Puerto Escondido bekannt ass, südlech vu Loreto, bei Bahía Concepción, a spéider zréck an den Norden, wou hie koum.

DE BAY entdecken

De Sonnenopgang ass wierklech onheemlech; d'Bierger vun der Concepción Hallefinsel, souwéi d'Inselen, gi vum rouden Himmel beliicht, dat d'Waasser vun der ganz roueger Bucht schiedegt an eis eng formidabel Vue bitt.

Mir fuere Richtung nërdlechen Deel vun der Bucht; De ganze Moie ware mir spadséieren an hunn d'Ëmfeld kennegeléiert; elo si mir uewen op engem klengen Hiwwel deen op enger Plaz läit déi Punta Piedrita heescht.

Wann een d'Bucht vun uewen observéiert, denkt een wéi virwëtzeg et ass op enger Plaz ze sinn déi bal onverännert blouf zënter datt déi éischt spuenesch Entdecker hir Existenz bewosst sinn.

Et ass geschitt datt während der éischter Exploratiounsrees op d'Mier vu Cortez, am Joer 1539, de Kapitän Francisco de Ulloa seng Boote geleet huet, de Santa Águeda an den Trinidad, Richtung Süden, an d'Aufgab erfëllt alles ze markéieren wat hien op sengem Wee fonnt huet fir kënnen ze Erkennt den neien Territoire, genannt Santa Cruz, am Besëtz geholl, am Numm vum Kinnek vu Spuenien, vum Hernán Cortés Joer virdrun, am Joer 1535.

Den Ulloa huet dës Säit iwwersinn, awer de Francisco Preciado, deen de méi ale Pilot a Kapitän vun der Trinidad war, nodeems hien e bësse méi nërdlech fir Waasser gestoppt huet, bei enger Baach, déi méi spéit Santa Rosalía géif heeschen, zitéiert hien a sengem Blog, an och uginn datt se do missten verankeren.

Et waren vill uschléissend Expeditioune op d'Baja Kalifornien Hallefinsel, jidderee mat speziellen Zwecker; awer eréischt mat der drëtter Expeditioun gefouert vum Kapitän Francisco de Ortega gouf dës Bucht besonnesch interesséiert.

D'Ortega Expeditioun war méi interesséiert Pärelfützer ze fannen wéi fir den neien Territoire ze begrenzen; An hirem Fregat Madre Luisa de la Ascensión fortgaang, sinn d'Expeditiounsmemberen op d'Hallefinsel gefuer; d'Rees war awer net ouni Virfall; kuerz ier se den Hafe vu La Paz erreecht hunn, op enger Plaz déi se Playa Honda genannt hunn, wahrscheinlech bei Pichilingue, ware se iwwerrascht vun engem Stuerm deen hinnen d'Schëffswrack verursaacht huet.

Véierzeg-sechs Deeg huet se gebraucht fir en anert "Masthead-Schëff" (wéi den Ortega et genannt huet) ze bauen fir weider mat senger Firma ze goen; Ouni Waffen oder Schéisspolver an nëmme mat deem wat se aus dem Wrack vun hirem Boot kéinte retten, si se weider gaang. Den 28. Mäerz 1636, nodeems hien op Bahía Concepción ukomm ass, beschreift Ortega d'Evenement wéi follegt: "Ech registréieren en anere Fudder a Fëschereie fir dës Pärelen an enger grousser Bucht déi dem Mier mam Festland grenzt, wat dës Bucht wäert hunn Vun Enn bis Enn sechs Ligen, an dat Ganzt ass mat Pärelmutter geschoss, an um Enn vun dëser Bucht an d'Band vum Host um Festland ass et eng grouss Siidlung vun Indianer, an ech nennen et Muttergottes vun der Concepción, an huet en Hannergrond vun enger Broschtlaf op zéng “.

De Kapitän a seng Leit sinn am Mee zréck an den Hafe vu Santa Catalina, zu Sinaloa, vu wou se fortgaange sinn. Et gëtt keng Neiegkeet datt Ortega zréck op Baja Kalifornien ass; et verschwënnt aus dem historesche Schema vum 17. Joerhonnert a méi ass net doriwwer bekannt.

Méi spéit, am Joer 1648, gouf den Admirol Pedro Porter y Cassanate geschéckt fir dësen Deel vun der Hallefinsel z'entdecken, deen hien "Ensenada de San Martín" genannt huet, en Numm deen net dauere wäert. Am Joer 1683 huet den Admirol Isidro de Atondo y Antillón eng nei Rees gemaach fir dës Lännereien erëm z'erkennen, vun deenen hien erëm am Besëtz ass, elo am Numm vum Carlos II.

Hei fänkt eng nei Etapp an der Geschicht vun der Hallefinsel un, wéi d'Elteren Matías Goñi an den illusteren Eusebio Francisco Kino, allebéid aus der Gesellschaft vu Jesus, mat Atondo waren; d'Missionäre sinn iwwer d'Hallefinsel getrëppelt an hunn den Toun fir de Jesuitestreech a Baja Kalifornien uginn. De Kino huet e puer Kaarte gemaach vun deem wat net sécher war datt et eng Hallefinsel war, mat engem gudden Deel vun der Toponymie, déi vum Ortega zougewisen gouf.

Wéi de Juan María de Salvatierra 1697 op der Hallefinsel ukomm ass mam Zweck eng permanent Bevëlkerung op enger Plaz mam Numm San Bruno ze grënnen, koum hien als éischt an d'Bucht wéinst engem Stuerm. Hien huet direkt d'Géigend erfuerscht a kee gutt Qualitéitswaasser ze fannen ass onbewunnbar.

Am August 1703, op Uweisunge vum Pater Salvatierra, hunn d'Pappe Píccolo a Balsadua de Stroum fonnt, dee se gesinn hunn, wéi se an d'Bahía Concepción erakommen; spéider, upstream a gefouert vum indigenen Cochimí, komme se op d'Plaz wou d'Missioun vu Santa Rosalía de Mulegé gegrënnt ginn ass. Mat vill Affer gouf dës Missioun installéiert an nëmmen en titaneschen Effort vum Pater Balsadua huet et méiglech gemaach e Wee ze verfollegen deen de Mulegé mam Loreto, der deemoleger Haaptstad vun de Californias (iwwregens, der Sektioun vun der aktueller Autobunn, déi duerchgeet verbënnt hei hëlt en Deel vum originelle Schlag).

Fir mat dëser historescher Aventure ofzeschléissen, ass et derwäert ze ernimmen déi enorm Firma vum Papp Ugarte, déi aus der Fabrikatioun vun engem Schëff, El Triunfo de la Cruz, mat Holz aus de Kalifornien bestanen huet, an am Norde gereest fir ze kucken ob dës Lännereie wierklech eng Hallefinsel bilden ; D'Bahía Concepción huet als Refuge fir hien bal um Enn vu senger Rees gedéngt, wéi den Ugarte a seng Männer iwwerrascht waren iwwer dee stäerksten Ustouss vun allem wat se op der Strooss begéint hunn. Eemol verankert sinn se an d'Mulegé Missioun gaang, wou de Pater Sistiaga hinnen deelgeholl huet; spéider si se zu Loreto ukomm, am September 1721. All dëst a méi sinn an deenen deemools geschitt, wéi de Pazifeschen Ozean d'Südmier war; d'Mier vu Cortez war bekannt als de Bermejo Sea; Baja Kalifornien gouf als Insel ugesinn an d'Berechnung vun der Positioun wou se fonnt goufen war d'Verantwortung vun deem dee wousst wéi "d'Sonn waacht."

DÉI SCHÉIN UNDERWATER Gaart

D'Bahía Concepción huet verschidden Inselen wou Pelikan, Mier, Fregatten, Kréi an Hären nestelen, ënner villen anere Villercher. Mir hu beschloss d'Nuecht virum La Pitahaya Island ze verbréngen, um Fouss vum Punta Piedrita Hiwwel.

Den Sonnenënnergang gëtt Textur zu den Hiwwelen déi op der anerer Säit vun der Bucht sech net eroberbar verlängeren. Nuets an nodeems dat klengt Lagerfeier verbraucht ass, si mir prett fir déi nuets Kläng vun der Wüst ze lauschteren an eis un d'Phosphoreszenz vum Mier ze wonneren, dat de liichte Kater eis gëtt; de Fësch am Waasser spréngt a fuss nach méi an der Täscheluucht, mécht de Moment wierklech onheemlech.

Sonnenopgang mat deem spektakuläre Spill vu Luuchten an Téin; No engem liichte Kaffi gi mir an d'Waasser fir an eng aner Welt ze kommen, voller Liewen; Stingrays passéieren onberéiert bei eis, a Schoule vu villfaarwege Fësch schwammen duerch Kelpebëscher, déi en iwwerraschenden Ënnerwaasserbësch bilden. E grousse Snapper kuckt schei eraus, hält seng Distanz, wéi wann et e Verdacht op eis Präsenz huet.

Eng kleng Grupp vu winzeg Garnelen dréit laanscht laanscht mat enger anerer Grupp vu Fritt, sou kleng datt se mat hirem eegene Bewegung no transparenten Dreck ausgesinn; e puer wäiss Fësch Dart vun enger Säit op déi aner. Et gi Anemonen, Schwammen a Katharineschlammen; de risege Mieresschlack a liewege purpurroude an orange Faarftéin läit op engem Steen. D'Waasser ass awer e bësse wollekeg wéinst der grousser Quantitéit u Plankton déi hei reichlech sinn an deen och e rosa Toun um Mierstrand produzéiert.

Wann Dir Gléck hutt, ass et méiglech Mieresschildkröten z'observéieren, an heiansdo geet d'Delfiner an d'Bucht. Um El Coyote Strand ass d'Waasser waarm a Stréimunge passéieren do mat enger wierklech héijer Temperatur. Nieft Santispac, hannert de Mangroven, vun deenen der vill an dëser Bucht sinn, ass et e Pool mat thermesche Waasser, dat mat 50 Grad Celsius breet.

De Sonnenënnergang fänkt u säi Spektakel auszeschalten, elo mat eppes anescht fir eis ze bidden, e schéine Koméit, en onermiddlechen Reesender dee seng Gréisst an engem Himmel voller Stäre fonkelt; Vläicht ass et de Guyiagui deen eis Äddi seet, well mir sinn eisen Tour fäerdeg. Bis geschwënn ...

Quell: Onbekannt Mexiko Nr. 285 / November 2000

Send