D'Chihuahuan Wüst ass Heem zu onzuelege Geheimnisser: onbedenklech Horizonten, déif Chasmen, gespenstlech Flëss an eng Flora déi d'scheinbar Monotonie mat fettem Detonatiounen vu Faarf annihiléiert.
Et schützt och eng vun de ganz wéinege Plazen op der Welt, déi d'Grenze vu mënschlecher Imaginatioun trotzen: Polvorillas, oder wéi d'Leit do soen, "Plaz vun de Steng op der Spëtzt".
Zu dëse Steng spadséiere geet an e Labyrinth eran, wou de Raum geännert gëtt an d'Zäit vergeet tëscht flüchtege Stonnen, entspaante Minutten an éiweg Momenter. Et ass een sech bewosst iwwer d'Elementer vun der Form: d'Äerd déi sech beweegt, d'Waasser dat leeft of, d'Loft déi schloen an d'Hëtzt vun enger onermiddlecher Sonn verbanne sech mat der Keelt vun der Nuecht iwwer Joerdausenden, an zesumme skulpéiere se de Krees, de Quadrat, den Dräieck, d'Gesiicht vun enger Fra, eng Koppel fusionéiert an engem mineralesche Kuss, e plakegt vun hannen. Wierklech, op dëser Plaz gouf d'Spuer vum göttleche festgehalen: onfeelbar, onempféierbar, onentschlësslech.
Den Ausdrock vun de Fielsen erzielt d'Geschicht vun eisem Land, wéi dat gekrauselt Gesiicht vun engem ale Mann säi Liewen attestéiert. Wa se mat eis kéinte schwätzen, géif e Wuert vun hinnen e Joerzéngt daueren; e Saz, e Joerhonnert. A wa mir se fäeg wieren ze verstoen, wat géifen se eis soen? Vläicht géife se eis eng Legend erzielen, déi hir Ur-Grousseltere virun 87 Millioune Joer erzielt hunn ...
An der Bibliothéik vu sengem Heem an der Stad Chihuahua erkläert de Geolog Carlos García Gutiérrez, en Expert Iwwersetzer vun der Sprooch vu Steng an e Compiler vun hirer Geschicht, datt wärend dem ieweschte Kritt d'Farallón Plack ënner dem amerikanesche Kontinent ugefaang huet, erhéicht dat immens Mier dat vu Kanada an d'Mëtt vun eisem Land gaang ass. D'Jurasperiod huet den Ufank vun engem Ënnerdeelungsprozess gesinn an deem méi schwéier Steemassen ënner de liichte Steng geroden. (Wéinst sengem Gewiicht gëtt de Basaltsteen um Buedem vum Mier fonnt a gëtt ënner dem rhyolitesche Steen agefouert, dee méi liicht ass an de Kierper vun de Kontinenter ausmécht.) Dës Kollisiounen hunn d'Physiognomie vum Planéit verännert, an héije Bierger wéi d'Anden an d'Himalaya, a produzéiert Äerdbiewen a Vulkanausbréch.
Zu Chihuahua, viru nonzeg Millioune Joer, huet de Rendez-vous tëscht der Farallón Plack an eisem Kontinent d'sougenannte Mexikanescht Mier gezwongen sech zréck Richtung Golf vu Mexiko zréckzezéien, e Prozess deen e puer Millioune Joer géif daueren. Haut ass déi eenzeg Erënnerung un dat Mier de Rio Grande Basin an déi fossil Iwwerreschter vum Marine Liewen: schéi Ammoniten, primär Austere a Fragmenter vu versteete Korallen.
Dës tektonesch Bewegungen hunn eng Period vun intensiver vulkanescher Aktivitéit entstanen, déi sech vum Süde verlängert huet bis haut d'Rio Grande. Enorm Kessel bis zu zwanzeg Kilometer Duerchmiesser loossen d'Energie produzéiert duerch d'Kollisioun vun de Placken entkommen, an de Glühwäin huet säin Ausgang duerch Splécken an der Äerdkuuscht fonnt. D'Kalderas haten en Duerchschnëttsliewe vun enger Millioun Joer, a wéi se gestuerwe sinn hu se grouss Hiwwele ronderëm gelooss, bekannt als Rankdicher well se d'Kratere wéi Réng ëmginn hunn a verhënneren datt se sech verbreeden. A Mexiko war d'Temperatur vum geschmollte Steen relativ niddereg, erreecht nëmme 700 Grad Celsius an net déi 1.000 déi an de Vulkaner vun Hawaii opgeholl ginn. Dëst huet dem mexikanesche Vulkanismus e manner flëssegt a vill méi explosivt Charakter ginn, an heefeg Detonatiounen hu grouss Quantitéiten Asche an d'Atmosphär gehäit. Wéi et zréck an d'Äerduewerfläch erofgaang ass, huet d'Asche sech a Schichten ugesammelt a mat der Zäit gehärt a verdicht. Wéi d'Kalderas endlech geläscht goufen a vulkanesch Aktivitéit viru 22 Millioune Joer ofgeholl huet, hunn d'Tuffschichten sech verstäerkt.
Awer d'Äerd rascht ni. Déi nei Tektonesch Bewegungen, scho manner gewalttäteg, hunn d'Tuffe vun Norden op Süde gebrach, a wéinst der granulärer Natur vum Fiels goufe Kette vu Quadratblocken entstanen. D'Späre waren iwwerlappend well d'Tuffen a Schichten geformt hunn. D'Reegner, déi zu där Zäit méi reichend waren, hunn de vulnérabelsten Deel vun de Blöcke betraff, dat heescht hir schaarf Kanten, an ofgeronnt mat hirem insistente Patter. An der Sprooch vu Steng, interpretéiert vum Mënsch, huet sou e Prozess den Numm vu kugelfërmeg Verwierrung.
Dës geologesch Transformatiounen hu fundamental Aspekter vun eisem Alldag bestëmmt. Zum Beispill, vulkanesch Aktivitéit huet all d'Uelegoflagerung südlech vun der Rio Grande geläscht, an nëmmen déi reichlech Depositioune am Texas hunn iwwerlieft. Zur selwechter Zäit goufen räich Bläi an Zénk Venen zu Chihuahua konzentréiert, déi et net op der anerer Säit vum Rio Grande Basin gëtt.
D'Nekromanz vun de Steng weist eng onvirstellbar Zukunft. Virun 12 Millioune Joer huet d'Expansioun vum Rio Grande Basin ugefaang. All Joer beweegt sech Ojinaga e puer Millimeter vum Floss ewech. Zu dësem Taux wäert innerhalb vun 100 Millioune Joer e groussen Deel vun der Chihuahuan Wüst erëm Mier sinn, an all d'Grenzstied, oder hir Iwwerreschter, wäerten ënner Waasser sinn. De Mënsch muss Häfe bauen fir d'Wuer vun der Zukunft ze transportéieren. Deemools ass et méiglech datt d'Steine vu Polvorillas déi nach bleiwen, extensiv Plage bewaachen.
Haut hunn déi ongewéinlech Formatiounen duerch d'Géigend verbreet an et ass noutwendeg se gedëlleg ze entdecken fir déi beandrockendst Konzentratioune ze fannen. Seng Magie gëtt a voller Kraaft a Sonnenopgang, Dämmerung a Moundliicht verroden, wann d'Fielsen eng ongewéinlech Éloquenz kréien. Heiansdo fillt Dir Iech wéi Dir op der Achs vun engem Rad sidd, deem seng Speechen Leefer waren, déi d'Geschicht vu senger geologescher Formatioun reflektéieren. Mëtt spazéieren an dëser Rou, fillt een sech ni eleng.
Polvorillas läit um Fouss vun der Sierra del Virulento, an der Gemeng Ojinaga. Reesend vu Camargo op Ojinaga, ongeféier véierzeg Meilen vu La Perla, schneiden eng Dreckstrooss no riets. D'Lück kräizt den El Virulento an no enger 45 Kilometer Rees kënnt Dir an e Kär vun Haiser, no bei enger Primärschoul. Déi puer Awunner do sinn dem Véizuucht gewidmet an der Produktioun vu Ranchero-Kéis aus béide Geessen a Kéi (kuckt Onbekannt Mexiko Nr. 268). Och wann et e puer Kanner sinn déi tëscht de Steng spillen, sinn d'Majoritéit vun den Awunner méi al Leit well déi jonk Leit fir d'éischt an d'Urbanzentere goen fir de Lycée ze studéieren an duerno fir eng Aarbecht an de Maquiladoras ze fannen.
Et gi verschidden Dreckstroossen déi dëst Gebitt mat der Santa Elena Canyon Reserve verbannen. Wüstentabenteure kënnen hire Wee mat Hëllef vun enger gudder INEGI Kaart a mat de Richtunge vun den Awunner aus der Regioun verfollegen. Véierradgedriwwe Gefierer sinn noutwendeg, awer d'Miwwele musse méi oder manner héich sinn an de Chauffer däerf net presséiert sinn, sou datt hie sech un d'Abenteuer vum Board upasse kann. Waasser ass essentiell - de Mënsch ka méi wéi eng Woch daueren ouni ze iessen, awer stierft no zwee oder dräi Deeg ouni Waasser - an et bleift méi frësch wann et an der Nuecht berouegt gëtt a mat Decken gewéckelt ass fir reesen. Bensin op der Strooss oder a Populatiounszentere kaaft ass deier, awer et ass ratsam mat engem vollen Tank an d'Regioun eranzekommen wann Dir plangt eng laang Rees ze maachen. Knätschgummi ass gutt fir e klengt Lach am Bensinn ofzeschléissen, a gutt Ersatzpneuen an eng Handpompel sinn eng gutt Iddi ze paken. Et ass ubruecht dës Gebidder am Fréijoer, am Hierscht oder am Wanter ze besichen, well d'Summerhëtzt ganz staark ass. Schlussendlech, wann et drëm geet Problemer ze hunn, sinn d'Duerfbewunner ganz ënnerstëtzen, well se verstinn datt géigesäiteg Hëllef ass wat d'Liewen an der Wüst méiglech mécht.
Wéinst der Verlängerung an der Eenzegaartegkeet vun de Steng ass dës Plaz e wichtege Patrimoine, wäertvoll Respekt a grouss Suergfalt. Wat d'Tourismusentwécklung ugeet, deelt Polvorillas déiselwecht Probleemer wéi verschidde Plazen an der Chihuahuan Wüst: schlecht Infrastruktur, Waasserknappheet a Manktem un Interesse fir Systeme passend fir d'Wüstentëmfeld z'entwéckelen a gemeinsam Projeten an den Eidos. 1998 gouf en Touristeprojet proposéiert, awer bis haut ass alles an zwee zweesproochege Schëlter op der Säit vun der Strooss bliwwen, déi d'Piedras Encimadas ugekënnegt hunn; d'Isolatioun an de Mangel u Hotel Ariichtungen hunn déi massiv Arrivée vu Visiteuren net favoriséiert, wat fir d'Konservatioun vun der Plaz positiv ka sinn.
D'Wüst ass en haart Ëmfeld, awer Leit, déi geléiert hunn d'Bequemlechkeet vum konventionellen Tourismus z'änneren fir eng méi rustikal Erfahrung, sinn zréck an hir Hierkonftsplaze mat engem méi intimen Wëssen iwwer d'Elementer vum Liewen, déi se fir de Rescht këmmeren. vu sengen Deeg.
Quell: Onbekannt Mexiko Nr. 286 / Dezember 2000
