Engagéiert "un d'Geeschter vu Gutiérrez Nájera an Othón", war dëst den Titel vum éischte Buch erausgi vum Ramón López Velarde.
Wéinst den Themen vu ville Kompositiounen, déi am Volume erschéngen, huet d'Buch en agreablen Androck gemaach: et war am Aklang mat der neier Wäertschätzung vum Liewen an de provinzielle Goûten, déi d'Revolutioun mat sech bruecht huet.
Gedichter wéi Sonndes an der Provënz, Mäi Koseng Agueda, Zu der primitiver Gnod vun den Duerfbewunner, Vun der Heemechtsstad, Zum Patréiner vun menger Stad, an och der Ëmwelt, heiansdo reliéis, aner vertraut, dacks nach onschëlleg Erotik, opgewuess zu der Provënz, am Kader vun der nationaler Poesie, zu der Kategorie literarescht Thema.
Mat dësem Buch gouf modernistesch Poesie, déi a Mexiko ugefaang huet an enger Provënzstad mat kosmopoliteschen Aspiratiounen, en Ausdrock vum Bierger an der nationaler Provënz. Et ass dann wann de Moment erreecht ass wann déi "universell" Kreatioun vu mexikaneschen Dichter net méi en Ëmzuch vun hiren Ëmstänn ass, mee eng Akzeptanz vun alle Wäerter déi et ausmaachen, wéi d'Plaz vun hirer Gebuert, hir Bräich, d'Gerécher an Texturen aus der Kandheet, dem Duerfëmfeld an alles wat um Enn en nationalen Ausdrock ass, eng Poesie vun sech.
Am The Devout Blood inauguréiert de Jerez Dichter och säin eegene romantesche Mythos, dee vu senger onglécklecher Léift fir seng éischt Muse. De López Velarde schreift folgend am Virwuert zu senger zweeter Editioun:
"Feind meng Prozeduren z'erklären och bei Geleeënheeten, wa passend Kritik oder d'Basiness vun der Dommheet allgemeng Themen beréiert hunn, haut briechen ech dës Linn vun der Rou.
Ech wëll bestätegen datt aus Loyalitéit a Legalitéit u mech dës Editioun identesch ass mat där vun 1916, ouni e Wuert oder eng Period oder e Komma z'änneren. Eng eenzeg Neiheet: am éischte Gedicht den Numm vun der Fra déi bal all d'Säiten diktéiert. "
An dëst ass dat éischt Gedicht seet:
AN DER Herrschaft VUM Fréijoer
BIS JOSEFA DE LOS RÍOS 17. Mäerz 1880 - 7. MEI 1917
Geléifte, et ass Fréijoer, Fuensanta, et ass déi kierchlech Salbung vun der Faaschtenzäit
Et gëtt eng séiss Erliichterung bei kranke Séilen, well den Abrëll mat hiren Auras gëtt hinnen d'Gefill vun der Erëmaféierung.
Den Himmel ass am beschten blo gekleet an d'Äerd a Rosen an ech verkleede mech mat Ärer Léift ... Oh Herrlechkeet verléift ze sinn, verléift, gedronk mat Léift fir dech, éiweg Frëndin, verréckt verléift, wéi fofzéng Joer al, wat eng éischt Leidenschaft!
A mam Gléck vun Dauwen, déi aus dem Klouschter flüchten, an deem se agespaart sinn a wäit ewech ginn, ënner dem bloe Versprieche vum Himmel an op der blummeger vun der Äerd, sou fléien se dech an anere Klima ze gesinn oh helleg, oh beléiften, oh krank! dat ënner dem Räich vum Fréijoer entstanen ass.
Nom Devout Blood, wéi den Dante mam Beatriz, bannent dem López Velarde senger Poesie gouf et éiweg Passioun, Erhiewung an Trauer.
