Den 11. Abrëll 1989 huet eng grouss Nidderschlag déi schwéier Frakturen vun der Kathedral opgedeckt an et war den Tëschefall deen d'Bedenke fir d'Konservatioun vun dësem Monument katalyséiert huet, an d'Aarbechte gefouert huet fir et ze retten.
Bewosst vun der Wichtegkeet vum Monument a senger Bedeitung, hu mir probéiert strikt un d'Prinzipien an d'Norme vun der Restauratioun an eisem Land ze halen, déi d'akademesch Gemeinschaft ugeholl huet a mat deem se hir Konformitéit fuerdert. De Restauratiouns- a Konservatiounsprojet vun der Metropolitan Kathedral ass, ouni Zweifel, deen, deen am meeschte liberal der ëffentlecher Meenung ofginn ass.
D'Attacken op dësem Projet ënnersträichen d'Astellung vun e puer Kollegen. Akademesch Beobachtungen an technesch Virschléi vu grousser Hëllef fir eis Aarbecht goufen och vu Spezialisten an Zesummenhang Disziplinne kritt. An der leschter gesinn mir d'Méiglechkeet datt verschidde Spezialisten an Techniker an dësen Aufgaben eens ginn, wéi an der Venedeger Charta uginn; et wäert dankbar sinn datt dëse Projet e ganz wichtege Schrëtt an eise Restauratiounsprozeduren an Techniken ass.
Den Aarbechtsgrupp, dee fir d'Aarbechte vun der Metropolitan Kathedrale zoustänneg ass, huet en Effort gemaach fir op d'Observatiounen oder Froen iwwer de Projet ze reagéieren an den Inhalt an den Effekt op den Aarbechtsprozess virsiichteg ze analyséieren. Aus dësem Grond hu mir vill Aspekter missen korrigéieren an dirigéieren, souwéi Zäit an Effort ze ginn fir eis vun der Onmotivitéit vun anere Warnungen ze iwwerzeegen. An engem akademesche Kader gouf dëst als eng richteg Hëllef unerkannt, wäit ewech vun den Tiraden vu villen aneren, déi sech als entzündete Schützer vum kulturelle Patrimoine wonnerschéin hunn, Diffamatioun an Onglécklechkeet net ausgelooss hunn. An engem Noutfall schafft een an successive analytesche Prozesser.
De Projet, dee Geometresch Rectifikatioun vun der Metropolitan Kathedral genannt gouf, huet ugefaang vun der Bedierfness fir en dramatescht Problem ze stellen, wat wéineg techneschen Hannergrond an Erfahrung war. Fir d'Aarbecht ze leeden, huet dëse Problem als intensiv Therapie missen ugeholl ginn, wat eng genau Analyse erfuerdert - net heefeg - vun der ganzer Pathologie vun der Struktur a Konsultatioune mat enger ganz prominenter Grupp vu Fachleit. Virleefeg Studien iwwer dat wat geschitt ass hu bal zwee Joer gedauert a si scho publizéiert ginn. Mir mussen e Resumé hei maachen.
D'Metropolitan Kathedral gouf aus dem zweeten Drëttel vum 16. Joerhonnert gebaut, op de Ruine vun der pre-spuenescher Stad; Fir eng Iddi vun der Natur vum Buedem ze kréien, op deem dat neit Monument gesat gouf, muss ee sech d'Konfiguratioun vum Terrain no drësseg Joer Bewegung vu Materialien an der Regioun virstellen. Am Géigenzuch ass et bekannt datt an de fréie Joeren de Bau vun der Stad Tenochtitlan Konditionéierungsaarbechten am Gebitt vun den Inselen gefuerdert huet a ganz wichteg Contributioune vum Land fir de Bau vun Uferen a successive Gebaier erfuerdert, alles op lacustrine Lehm , déi aus dem Kataklysm entstane sinn, datt an der Regioun déi grouss Basalt Barrière entstanen ass, déi d'Sierra de Chichinahutzi formt an déi de Floss vum Waasser an d'Becken zougemaach huet, südlech vun deem wat de Moment de Bundesdistrikt ass.
Dës eenzeg Ernimmung rappeléiert d'Charakteristike vun de verständleche Schichten, déi d'Géigend ënnerleien; wahrscheinlech, et gi Schlucken a Klammen a verschiddenen Déiften ënner hinnen, wouduerch d'Fëllunge vu verschiddene Dicken op verschiddene Punkten an der Ënnergrond sinn. D'Dokteren Marcos Mazari a Raúl Marsal haten dëst a verschiddene Studie beschäftegt.
D'Aarbechten, déi an der Metropolitan Kathedral duerchgefouert goufen, hunn et och méiglech gemaach ze wëssen, datt d'Schichte vun der mënschlecher Besetzung op der natierlecher Krust scho méi wéi 15 mt erreechen, si hu pre-spuenesch Strukture méi wéi 11 m déif (Beweiser, déi d'Revisioun vum Datum vum 1325 verlaangt. als Premier Site Fondatioun). D'Präsenz vu Konstruktioune vu bestëmmter Technologie schwätzt vun enger Entwécklung laang virun den zweehonnert Joer, déi der pre-spuenescher Stad zougeschriwwe ginn.
Dësen historesche Prozess ënnersträicht d'Onregelméissegkeet vum Buedem. Den Effekt vun dësen Ännerungen a Konstruktiounen huet Manifestatiounen am Verhalen vun den ënneschte Schichten, net nëmme well hir Belaaschtung derbäi baut, awer well se eng Geschicht vun Deformatiounen a Konsolidéierunge virum Bau vun der Kathedral haten. D'Resultat ass datt d'Lännereien, déi geluede gi sinn, kompriméiert sinn oder d'Lehmschichte virkonsolidéiert hunn, wat se méi resistent oder manner verformbar mécht wéi déi, déi d'Konstruktioune virun der Kathedral net ënnerstëtzt hunn. Och wann e puer vun dëse Gebaier méi spéit ofgerappt goufen - wéi mer wëssen datt et geschitt ass - de Steenmaterial weiderbenotzen, de Buedem deen et ënnerstëtzt huet bleift kompriméiert an huet zu "haarde" Flecken oder Gebidder entsteet.
Den Ingenieur Enrique Tamez huet kloer gesot (Commemoratiounsvolumen un de Professor Raúl I. Marsal, Sociedad Mexicana de Mecánica de Souelos, 1992) datt dëse Problem vun den traditionelle Konzepter ënnerscheet an deenen et geduecht gouf, datt bei de successive Belaaschtungen d'Deformatiounen entstoe sollen méi grouss. Wann et historesch Intervalle tëscht de verschiddene Konstruktioune sinn, déi den Terrain ermüdegen, gëtt et eng Méiglechkeet fir et ze konsolidéieren a méi e grousse Widderstand ze bidden wéi d'Plazen, déi net dësem Konsolidéierungsprozess ausgesat waren. Dofir, a mëlle Buedem, ginn d'Gebidder, déi haut historesch manner belaascht sinn, am meeschte verformt a sinn déi, déi haut am schnellste senken.
Dofir stellt sech eraus datt d'Uewerfläch, op där d'Kathedral gebaut ass, Stäerkte bitt mat enger erheblecher Variant vu Variatiounen an dofir verschidde Verformunge bei gläiche Belaaschtunge presentéiert. Aus dësem Grond huet d'Kathedral Deformatioune während hirer Konstruktioun an duerch d'Jore gelidden. Dëse Prozess geet weider bis haut.
Ursprénglech gouf d'Land mat engem Stéck virbereet, op der pre-spuenescher Manéier, bis zu 3,50 m laang mat ongeféier 20 cm Duerchmiesser, mat Trennunge vu 50 bis 60 cm; op dëser war eng Virbereedung déi aus enger dënner Schicht Holzkuel besteet, deenen hiren Zweck onbekannt ass (et hätt rituell Grënn gehat oder vläicht war et geduecht d'Loftfiichtegkeet oder sumpfeg Konditiounen an der Regioun ze reduzéieren); Op dëser Schicht an als Schabloun gouf eng grouss Plattform gemaach, déi mir als "Pedraplen" bezeechnen. D'Belaaschtung vun dëser Plattform huet Deformatiounen entstanen an aus dësem Grond gouf d'Dicke erhéicht, wollt se op eng onregelméisseg Manéier ausgläichen. Eng Kéier gouf geschwat vun Dicken vun 1,80 oder 1,90 m, awer Deeler vu manner wéi 1 m goufe fonnt an et kann ee gesinn datt d'Erhéijung am Allgemenge vum Norden oder Nordosten an de Südweste klëmmt, well d'Plattform an deem Sënn. Dëst war den Ufank vun enger laanger Kette vu Schwieregkeeten, déi d'Männer vun Nei Spuenien hu missen iwwerwannen fir dat wichtegst Monument an Amerika ofzeschléissen, zu deem successive Generatiounen eng laang Reparaturgeschicht praktizéiert hunn, déi wärend dësem Joerhonnert multiplizéiert hunn mat d'Erhéijung vun der Bevëlkerung an déi konsequent Dehydratioun vum Baseng vu Mexiko.
Mir hunn eis all gefrot, ob et eng einfach sozial Stéierung war, déi d'Kathedral vu Mexiko verursaacht huet all d'Kolonialzäit ze bauen, wann aner wichteg Wierker - wéi d'Kathedrale vu Puebla oder Morelia - nëmmen e puer Joerzéngte gebraucht hunn fir ze bauen. fäerdeg. Haut kënne mir soen datt d'technesch Schwieregkeete kolossal waren an an der Verfassung vum Gebai selwer verroden ginn: d'Tierm hu verschidde Korrekturen, well d'Gebai wärend dem Bauprozess an no Joren, fir Tierm a Saile weiderzeféieren, huet et nach eng Kéier misste gesicht ginn. Déi vertikal; Wéi d'Maueren an d'Sailen d'Héicht vum Projet erreecht hunn, hunn d'Builder entdeckt datt se zesummegefall sinn an et war noutwendeg hir Gréisst ze erhéijen; e puer Säulen am Süde si bis zu 90 cm méi laang wéi déi méi kuerz, déi no beim Norde sinn.
D'Erhéijung vun der Dimensioun war noutwendeg fir d'Kräfte ze bauen, déi an engem horizontale Plang verdrängt musse ginn. Dëst weist datt d'Verformungen um Niveau vum Parkierchbuedem vill méi grouss si wéi an de Gewëllewen an dofir si se nach ëmmer nohalteg. Also ass d'Verformung am Parkierch vun der Uerdnung vu bis zu 2,40 m par rapport zu de Punkte vun der Apsis, wärend an de Gewëllefer, par rapport zu den horizontalen Ebenen, dës Verformung vun der Uerdnung vun 1,50 bis 1,60 m ass. D'Gebai gouf studéiert, observéiert seng verschidden Dimensiounen an huet eng Korrelatioun mat Bezuch op d'Verformungen, déi de Buedem erlieft huet.
Et gouf och analyséiert op wéi eng Manéier a wéi e puer aner extern Faktoren en Afloss haten, ënner anerem de Bau vum Metro, seng aktuell Operatioun, d'Ausgruewunge vum Templo Buergermeeschter an den Effekt verursaacht duerch en hallefdéift Sammler, dee virun der Kathedral agefouert gouf an Et leeft duerch d'Stroosse vu Moneda a 5 de Mayo, präzis fir deen ze ersetzen, deem seng Iwwerreschter op der enger Säit vum Templo Buergermeeschter ze gesi sinn an deem säi Bau erlaabt déi éischt Informatioun iwwer déi pre-spuenesch Stad ze kréien.
Fir dës Observatiounen an Iddien ze korreléieren, gouf d'Archivinformatioun benotzt, ënner anerem goufe verschidde Niveauen fonnt, déi den Ingenieur Manuel González Flores an der Kathedral gerett hat, wat eis erlaabt huet zënter dem Ufank vum Joerhonnert de Grad vun Ännerungen ze wëssen, déi et erlieft huet. d'Struktur.
Den éischte vun dësen Niveauen entsprécht dem Joer 1907 a gouf vum Ingenieur Roberto Gayol ausgefouert, deen de Grand Canal del Desagüe gebaut hat, e puer Joer méi spéit beschëllegt gouf et falsch gemaach ze hunn, well d'schwaarzt Waasser net mat der néideger Vitesse ofgelaf ass an et huet d'Metropol a Gefor bruecht. Konfrontéiert mat dëser schrecklecher Erausfuerderung huet den Ingenieur Gayol aussergewéinlech Studie vum System an dem Basin vu Mexiko entwéckelt an ass deen éischte fir drop hinzeweisen datt d'Stad ënnergeet.
Wéi Aktivitéite sécher mat sengem Haaptprobleem bezunn hunn, huet den Ingenieur Gayol sech och ëm d'Metropolitan Kathedral këmmert, fir - fir eist Verméigen - en Dokument ze loossen, mat deem mir wëssen, datt ongeféier 1907 d'Deformatioune vum Gebai erreecht hunn, tëscht der Apsis an dem Westtuerm , 1,60 m um Buedem. Et heescht datt vun do bis haut d'Deformatioun oder d'Differentialsënnung entspriechend dësen zwee Punkte ëm ongeféier ee Meter eropgaang ass.
Aner Studie weisen och datt, an dësem Joerhonnert eleng, d'regional Ënnergang an der Regioun wou d'Kathedral läit méi wéi 7,60 m ass. Dëst gouf spezifizéiert andeems en den Aztec Caiendario als Referenzpunkt geholl huet, deen an der Entrée vum Westtuerm vun der Kathedral plazéiert war.
De Punkt deen all d'Spezialisten als déi wichtegst an der Stad behandelen ass den TICA Punkt (Ënnescht Tangent vum Aztec Kalenner) zu deem eng Linn markéiert op enger Plack um Westtuerm vun der Kathedral entsprécht. D'Situatioun zu dësem Punkt huet periodesch op d'Bank Atzacoalco bezeechent, déi am Norde vun der Stad läit, an enger Eminenz vu sträifende Fielsen, déi bleiwen ouni datt se duerch d'Konsolidéierung vun de Séi-Strata betraff sinn. Den Deformatiounsprozess hat scho Manifestatioune virum 1907, awer et ass zweiflech an eisem Joerhonnert wann dësen Effekt beschleunegt.
Vun uewe kënnt et datt den Deformatiounsprozess vum Ufank vum Bau geschitt an entsprécht engem geologesche Phänomen, awer et ass viru kuerzem wann d'Stad méi Waasser a méi Servicer erfuerdert, d'Extraktioun vu Flëssegkeet aus der Ënnergrond eropgeet an de Dehydratiounsprozess klëmmt. d'Vitesse vun der Konsolidéierung vu Lehm.
Wéinst dem Mangel u alternativ Quelle gëtt méi wéi siwwenzeg Prozent vum Waasser dat d'Stad benotzt aus dem Ënnergrond extrahéiert; Iwwer dem Baseng vu Mexiko hu mir kee Waasser an et ass extrem schwiereg an deier et eropzesetzen an aus de Nopeschbecken ze transportéieren: mir hu just 4 oder 5 m3 / sec. del Lerma an e bësse manner wéi 20 m3 / sec. vu Cutzamala ass d'Luedung nëmmen an der Uerdnung vun 8 bis 10 m3 / sec. an den Defizit erreecht, Nett, 40 m3 / Sek., déi, multiplizéiert mat 84.600 Sekonnen. deeglech ass et gläichwäerteg zu engem "Pool" an der Gréisst vum Zócalo a 60 m déif (d'Héicht vun de Kathedraltierm). Dëst ass de Volume vum Waasser deen all Dag an de Buedem erofgeholl gëtt an et alarméiert.
Den Effekt op der Kathedral ass datt wann de Waasserdësch fällt, gesinn déi ënnescht Schichten hir Belaaschtung ëm méi wéi 1 t / m2 erhéicht fir all Meter Ofbau. De Moment ass d'regional Ënnergang vun der Uerdnung vu 7,4 cm pro Joer, an der Kathedral mat absoluter Zouverlässegkeet gemooss, dank den Niveau Bänken déi installéiert goufen an entspriechend enger Settlementgeschwindegkeet vun 6,3 mm / Mount, déi vun 1.8mm / Mount ëm 1970, wéi et gegleeft gouf datt de Sinkphänomen duerch d'Reduktioun vum Pompelquote iwwerwonne gouf an d'Pilings an der Kathedral placéiert gi fir hir Problemer ze kontrolléieren. Dës Erhéijung erreecht nach net déi schrecklech Geschwindegkeet vun den 1950er, wéi se 33 mm / Mount erreecht huet an den Alarm vun eminente Léierpersonal verursaacht huet, wéi Nabor Carrillo a Raúl Marsal. Trotzdem ass d'Geschwindegkeet vum Differentialsinking scho méi wéi 2 cm pro Joer, tëscht dem Westtuerm an der Apsis, déi den Ënnerscheed tëscht dem härtste Punkt an dem mëllste Punkt presentéieren, dat heescht datt an zéng Joer den Desequiliber Stroum (2,50 m) géing 20 cm eropgoen, an 2 m an 100 Joer, wat 4,50 m bäifüügt, Verformung onméiglech fir vun der Struktur vun der Kathedral ënnerstëtzt ze ginn. Tatsächlech gëtt festgestallt datt bis 2010 scho Spaltenneigungen a ganz wichteg Gefore vum Zesummebroch wieren, vu groussem Risiko ënner seismesche Effekter.
D'Geschicht vun den Zwecker zur Verstäerkung vun der Kathedral erzielt vu multiple a kontinuéierleche Rëssinjektiounsaarbechten.
1940 hunn d'Architekten Manuel Ortiz Monasterio a Manuel Cortina d'Fundament vun der Kathedral gefëllt, fir d'Nischen ze bauen fir d'Depositioun vu mënschlechen Iwwerreschter ze bauen, an och wa se d'Land däitlech ofgelueden hunn, war d'Fondatioun staark geschwächt andeems se gebrach gouf Géigewier an alle Sënner; d'Trägeren an d'konkret Verstäerkungen, déi se ugewannt hunn, si ganz schwaach a maachen net vill fir de System Steifheet ze ginn.
Méi spéit huet den Här Manuel González Flores Kontrollstapelen ugewannt déi leider net am Aklang mat den Hypothese vum Projet funktionnéieren, wéi scho bewisen an den Tamez a Santoyo Studien, publizéiert vum SEDESOL am Joer 1992, (D'Metropolitan Kathedrale an d'Sagrario de Ia Mexiko Stad, Korrektur vum Verhalen vu senge Fundamenter, SEDESOL, 1992, S. 23 a 24).
An dëser Situatioun hunn d'Studien a Virschléi definéiert datt eng Interventioun déi de Prozess géif ëmdréinen net kéint verréckelt ginn. Zu dësem Zweck goufe verschidden Alternativen iwwerluecht: 1.500 weider Koupe plazéieren, déi déi 130.000 Tonne Gewiicht vun der Kathedral kéinte verschaffen; Plaz Batterien (ënnerstëtzt duerch déif Reservoiren op 60 m) a lueden den Aquifer op; dës Studien ofzeginn hunn d'Ingenieuren Enrique Tamez an Enrique Santoyo d'Sub-Ausgruewung proposéiert fir de Problem ze stellen.
Schematesch besteet dës Iddi aus dem entgéintwierken vun der Differenzsenkung, ënner de Punkten ze gruewen déi am mannsten erofkommen, dat heescht d'Punkten oder Deeler déi héich bleiwen. Am Fall vun der Kathedral huet dës Method encouragéiert Erwaardungen ugebueden, awer vu grousser Komplexitéit. Wann Dir d'Uewerflächekonfiguratiouns Netzwierker kuckt, déi eng Onregelméissegkeet vu Forme verroden, kënnt Dir verstoen datt dës Uewerfläch an eppes ähnlech wéi eng horizontale Plang oder Uewerfläch transforméiert war eng Erausfuerderung.
Et huet ongeféier zwee Joer gebraucht fir d'Elementer vum System ze bauen, déi am Fong aus dem Bau vun 30 Bronne vun 2,6 m Duerchmiesser bestanen hunn, e puer drënner an anerer ronderëm d'Kathedral an den Tabernakel; D'Tiefe vun dëse Brunnen sollt ënner all de Fëllungen erreechen a Konstruktiounsreschter an d'Leier ënner der natierlecher Krust erreechen, dëst op Déiften, déi tëscht 18 an 22 m reechen. Dës Bronne goufe mat Beton- a Réierdüsen, 15 cm Duerchmiesser, an der Zuel vu 50, 60 mm gezaubert an all sechs Grad vum Ëmfeld goufen op hir ënnescht geluecht. Um Enn ass eng pneumatesch a rotéierend Maschinn, mat engem Stempel virgesinn, de Spannapparat fir d'Sub-Ausgruewung auszeféieren. D'Maschinn penetréiert en Deel vu Röhre mat engem Duerchmiesser vun 1,20 m an 10 cm duerch all Düs, de Stempel gëtt zréckgezunn an en aneren Deel vun der Schlauch ass ugeschloss, déi vum Stempel gedréckt gëtt, wat bei successiven Operatiounen dës Réier erlaabt bis zu 6 7 m déif; da gi se gemaach fir zréckzekommen a si sinn am Géigendeel ofgeschalt, fir Sektiounen déi offensichtlech voll Bulli sinn. D'Enn vum Resultat ass datt e Lach oder e klengen Tunnel 6 bis 7 m laang mat 10 cm Duerchmiesser gemaach gëtt. An där Déift ass den Drock op den Tunnel sou datt d'Kohäsioun vum Lehm gebrach gëtt an den Tunnel a kuerzer Zäit zesummebrach, wat en Transfer vu Material vun uewen no ënnen ugëtt. Déi erfollegräich Operatiounen an de 40 oder 50 Düsen pro Brunn, erlaben eng Ënnerausgruewung an engem Krees ronderëm ze maachen, déiselwecht datt wann et gequetscht gëtt, verursaacht Ënnergang an der Uewerfläch. Den einfachen System iwwersetzt a senger Operatioun eng grouss Komplexitéit fir et ze kontrolléieren: et implizéiert d'Zonen an d'Düsen, d'Längt vun den Tunnellen an d'Ausgrueweperioden ze definéieren fir d'Ongläichgewiichter vun der Uewerfläch an de strukturelle System ze reduzéieren. Et ass nëmme méiglech haut mat der Hëllef vum computeriséierte System, wat et erméiglecht d'Prozeduren ze feinjusteren an déi gewënschten Ausgruewsvolumen ze bestëmmen.
Zur selwechter Zäit a fir dës Beweegunge fir d'Struktur ze induzéieren, war et néideg d'Stabilitéit an d'Resistenzbedingunge vun der Konstruktioun ze verbesseren, d'Prozessionnelle, d'Béi z'ënnerstëtzen, déi den Haaptschëff an d'Kuppel ënnerstëtzen, zousätzlech fir siwe Säulen ze strappen, déi vertikal Feeler presentéieren. ganz geféierlech, mat Rüstung an horizontaler Verstäerkung. D'Scheier endet a klenge Bunnen, déi vun nëmmen zwee Réier ënnerstëtzt ginn, mat Stecker zur Verfügung gestallt, déi et erméiglechen, d'Been ze erhéijen oder erofzesetzen, sou datt beim Beweegung de Bogen d'Form ännert a sech upasst op dee vum Ufer, ouni de lued. Et sollt bemierkt datt verschidde Risse a Frakturen, vun der grousser Zuel déi d'Maueren an d'Gewölfer hunn, fir de Moment onbemannt solle gelooss ginn, well hir Fëllung hir Tendenz beim Vertikaliséierungsprozess géif verhënneren.
Ech probéieren d'Bewegung z'erklären déi d'Struktur duerch Ënnerausgruewung gëtt. An éischter Linn d'Vertikaliséierung, deelweis, vun de Säulen a Maueren; d'Tierm an d'Fassad, deenen hir Zesummebroch scho wichteg sinn, mussen och an dës Richtung dréien; den zentrale Vault muss zougemaach ginn wann Dir den Zesummebroch an der entgéintgesate Richtung vun den Ënnerstëtzer korrigéiert - denkt drun datt se no bausse gedréint hunn, wou de Buedem méi weich ass. Fir dësen Zweck sinn déi allgemeng Ziler déi berécksiichtegt goufen: d'Geometrie erëmzestellen, an der Uerdnung vu 40% vun den Deformatiounen déi d'Kathedral haut huet; dat ass ongeféier d'Verformung, déi et, no den Ausgläichungen, viru 60 Joer hat. Denkt drun datt et am Ausgläich 1907 e bësse méi wéi 1,60 m tëscht der Apsis an dem Tuerm hat, wärend manner a Gewelle, well se an engem horizontale Plang gebaut goufen, wann d'Fundamenter scho méi wéi ee Meter verformt goufen. Dat viregt implizéiert en Ënnergruewen tëscht 3.000 a 4.000 m3 ënner der Kathedral an doduerch verursaacht zwee Dréiungen an der Struktur, een am Osten an deen aneren am Norden, wat zu enger SW-NE Bewegung resultéiert, invers zu der allgemenger Verformung. De metropoliteschen Tabernakel muss op eng kohärent Manéier geréiert ginn an e puer lokal Beweegunge musse erreecht ginn, déi Rektifikatioune vu spezifesche Punkten erlaben, anescht wéi den allgemengen Trend.
All dëst, einfach duergestallt, wier net denkbar ouni eng extrem Method fir all Deeler vum Gebai wärend dem Prozess ze kontrolléieren. Denkt u virsiichteg Moossnamen an der Bewegung vum Tower of Pisa. Hei, mam mëllste Buedem an déi flexibelst Struktur, gëtt d'Kontroll vun der Bewegung de Käraspekt vun der Aarbecht. Dës Iwwerwaachung besteet aus Präzisiounsmiessungen, Niveauen, asw., Déi mat Hëllef vu Computere kontinuéierlech duerchgefouert a verifizéiert ginn.
Sou gëtt méintlech d'Schréiegt vu Maueren a Säulen gemooss, an dräi Punkte vu sengem Schaft, 351 Punkten a 702 Liesungen; déi benotzt Ausrüstung ass eng elektronesch Schlauchlinn déi bis zu 8 "Béi (Schiefmeter) registréiert. Mat konventionelle Plumbboben, equipéiert mat Ratelen fir méi Präzisioun, gëtt d'Vertikalitéitsvariatioun op 184 Punkten all Mount opgeholl. D'Vertikalitéit vun den Tierm gëtt mat engem Präzisiouns-Distanzmeter gelies, bei 20 Punkten Trimester.
Inclinometers gespent vum Institut du Globe an der École Polytechnique de Paris, déi kontinuéierlech Liesunge liwweren, sinn och a Betrib. Um Sockelniveau gëtt all véierzéng Deeg eng Präzisiounsausgläichung gemaach an eng aner um Vaultniveau; am éischte Fall 210 Punkten an am zweeten, sechshonnert a véierzeg. D'Dicke vun de Splécken a Maueren, Fassaden a Gewelle gëtt all Mount kontrolléiert, mat 954 Liesunge mat engem Vernier. Mat engem Präzisiouns-Extensometer gi Miessunge vun den Intradoen an Extradoen vun de Gewëllef, de Béi an der héijer, mëttel an niddereger Trennung vun de Säulen gemaach, an 138 Moossungen all Mount.
De richtege Kontakt vum Ufer an de Béi gëtt all véierzéng Deeg gemaach, andeems d'320 Jacken mat engem Drehmomentschlëssel ugepasst ginn. Den Drock op all Punkt däerf d'etabléiert Kraaft net iwwerschreiden oder erofsetzen fir de Prop fir d'Form vun der Verformung ze huelen, déi am Bogen induzéiert ass. D'Struktur, déi statesch an dynamesch Laaschten ausgesat gouf, gouf vun der endlecher Elementmethod analyséiert, Modifikatioun duerch induzéiert Bewegungen an, endlech, goufen endoskopesch Studien an de Säulen duerchgefouert.
Verschidde vun dësen Aufgaben ginn aussergewéinlech duerchgefouert no all Äerdbiewen méi wéi 3,5 op der Richter Skala. Déi zentral Deeler, Schëff an Transept, ware mat Meshes an Netzer géint Äerdrutschen geschützt an eng dreidimensional Struktur déi et erméiglecht séier e Gerüst ze placéieren an op all Punkt vum Vault ze kommen, fir seng Reparatur am Noutfall. No méi wéi zwee Joer Studien an Ofschloss vun der Virbereedung, Brunnen an Uferwierker, hunn d'Sub-Ausgruewungsaarbechten am September 1993 richteg ugefaang.
Dës hunn am zentralen Deel, südlech vun der Apsis ugefaang, a goufen a Richtung Norden a bis op d'Transept generaliséiert; Am Abrëll goufen d'Lurnbreras am Süde vum Kräizgang aktivéiert an d'Resultater si besonnesch encouragéierend, zum Beispill, de Westtuerm huet .072% gedréit, den Osttuerm 0,1%, tëscht 4 cm deen éischten a 6 cm deen zweeten (Pisa huet 1,5 cm gedréint) ; d'Saile vum Transept hunn hir Béi ëm méi wéi 2 cm zougemaach, den allgemenge Trend vum Gebai weist d'Kohärenz tëscht den Ënnergruewen an hire Bewegungen. E puer Risse am südlechen Deel sinn nach ëmmer op, well trotz der allgemenger Bewegung verlängert d'Trägheit vun den Tierm hir Bewegung. Et gi Probleemer op Punkte wéi d'Kräizung vum Tabernakel an déi wichteg Kohesioun vum Apsisgebitt, wat d'Tunnel net mat der selwechter Geschwindegkeet wéi aner Gebidder zoumécht, wat et schwéier mécht d'Material erauszewinnen. Mir sinn awer am Ufank vum Prozess, dee mir schätzen tëscht 1000 an 1.200 Aarbechtsdeeg, 3 oder 4 m3 Ausgruewung pro Dag daueren. Deemools sollt den nordëstlechen Eck vun der Kathedral op 1,35 m par rapport zum Westtuerm falen, an den Osttuerm, par rapport zu deem, e Meter.
D'Kathedral wäert net "riicht" sinn - well se ni war-, awer hir Vertikalitéit gëtt zu méi gënschtege Konditioune bruecht, fir seismesch Eventer ze bestoen wéi déi Stäerksten déi am Baseng vu Mexiko geschitt sinn; den Desequiliber zitt sech op bal 35% vu senger Geschicht zréck. De System kann no 20 oder 30 Joer reaktivéiert ginn, wann d'Observatioun sou réit, a mir wäerten - vun haut an an der Zukunft - intensiv un der Restauratioun vun dekorativen Elementer, Dieren, Paarte, Skulpturen an, bannen, op Altorstécker schaffen , Biller, asw., vun der räichster Sammlung vun dëser Stad.
Schlussendlech wëll ech ënnersträichen datt dës Wierker enger aussergewéinlecher Aufgab entspriechen, aus där bemierkenswäert an eenzegaarteg technesch a wëssenschaftlech Bäiträg ausginn.
Een kann drop hiweisen datt et fir mech onbeschiedegt ass Aufgaben ze beruffen an deenen ech involvéiert sinn. Bestëmmt, Selbstluef wier ëmsoss a schlechtem Geschmaach, awer et ass net de Fall well et net ech sinn, déi de Projet perséinlech entwéckelt; Ech sinn, jo, deen, a menger Kapazitéit als verantwortlech fir d'Monument a gebonne vum Effort an Engagement vun deenen, déi dës Wierker méiglech gemaach hunn, muss fuerderen datt se unerkannt ginn.
Dëst ass net e Projet deen an éischter Instanz an als Resultat de puren Wonsch - gëlteg u sech - verfollegt fir eise Patrimoine ze verbesseren, et ass e Projet frontal entwéckelt am Gesiicht vu groussen Echecconditioune vum Gebai dat, fir eng kuerzfristeg Katastroph ze vermeiden , fuerdert eng dréngend Interventioun.
Et ass en technesche Problem, deen an der Ingenieur- a Restauratiounsliteratur net vergläichbar ass. Et ass tatsächlech e eegene Problem a speziell fir d'Natur vum Buedem vu Mexiko-Stad, deen net einfach eng Analogie op anere Plazen fënnt. Et ass endlech e Problem dat dem Gebitt vun der Geotechnik a Buedemechanik entsprécht.
Si sinn d'Ingenieuren Enrique Tamez, Enrique Santoyo a Co-Autoren, déi, baséiert op hirem besonnesche Wësse vun der Spezialitéit, dëse Problem analyséiert hunn a seng Léisung ausgeduecht hunn, fir déi si wëssenschaftlech e ganze methodologesche Prozess entwéckele mussen, deen den Design vu Maschinnen, Ariichtungen an experimentell Verifikatioun vun den Handlungen, als parallel Praxis zu der Ëmsetzung vu präventive Moossnamen, well de Phänomen aktivéiert ass: d'Kathedral brécht weider. Zesumme mat hinnen sinn den Dr. Roberto Meli, den National Engineering Award, den Dr. Fernando López Carmona an e puer Frënn vum Engineering Institute vun der UNAM, déi d'Stabilitéitskonditioune vum Monument iwwerwaachen, d'Natur vu senge Feeler a präventive Moossnamen, sou datt, andeems Bewegungen an d'Struktur induzéieren, gëtt de Prozess net a Situatiounen gestéiert, déi d'Gefor erhéijen. Fir säin Deel ass den Ingenieur Hilario Prieto zoustänneg fir dynamesch a justierbar Shoring a strukturell Verstäerkungsmoossnamen z'entwéckelen fir de Prozess Sécherheet ze ginn. All dës Handlunge gi mam Monument op fir Gottesdéngschter duerchgefouert an ouni datt et an all dëse Jore fir de Public zougemaach gouf.
Mat e puer aneren Spezialisten trëfft dëst Aarbechtsteam wöchentlech, net fir ästhetesch Detailer vun architektonescher Natur ze diskutéieren, awer fir Deformatiounsgeschwindegkeet, Vaultverhalen, Vertikalitéit vun Elementer a Verifikatioun vun de Kontrollen vun der Bewegung, déi an d'Kathedral induzéiert gëtt, ze analyséieren: méi wéi 1,35 m Ofstamung Richtung nordëstlechen Deel a gëtt vun ongeféier 40 cm a sengen Tierm, 25 cm an den Haaptstied vun e puer Säulen. Dëst ass wéinst laange Sessiounen, wann Dir a verschiddene Standpunkter net averstan sidd.
Als Ergänzung a reegelméisseg Praxis hu mir renomméiert national Spezialiste consultéiert, deenen hir Berodung, Berodung a Virschléi derzou bäigedroen hunn, eis Efforten z'erhalen; Hir Observatioune goufen analyséiert a ville Geleeënheeten hu se déi proposéiert Léisunge bedeitend guidéiert. Ënner hinne muss ech Dokteren Raúl Marsal an Emilio Rosenblueth ernimmen, deenen hir kierzlech Verloschter mir gelidden hunn.
An den initialen Etappe vum Prozess gouf d'IECA Group, aus Japan, konsultéiert an a Mexiko eng Grupp vu Spezialiste geschéckt, déi aus den Ingenieuren Mikitake Ishisuka, Tatsuo Kawagoe, Akira Ishido a Satoshi Nakamura komponéiert waren, déi d'Relevanz vun der proposéierter technescher Erléisung ofgeschloss hunn, fir deen deen se ugesinn hätt näischt ze droen. Wéi och ëmmer, am Hibléck op d'Informatioun, déi hinnen zur Verfügung gestallt goufen, hunn se op déi seriös Gefor vun der Natur vum Verhalen an der Verännerung higewisen, déi um Buedem vu Mexiko-Stad geschitt, an hunn d'Iwwerwaachungs- a Fuerschungsaarbechten an aner Beräicher ausgebaut. fir d'Liewensfäegkeet vun der Zukunft vun eiser Stad ze garantéieren. Dëst ass e Problem deen eis iwwerschreift.
De Projet gouf och dem Wësse vun enger anerer Grupp vun ausgezeechente Spezialisten aus verschiddene Länner vun der Welt virgeluecht, déi, obwuel se hir Praxis net ënner sou eenzegaartege Konditioune wéi déi vum Buedem vu Mexiko-Stad ausüben, hir Kapazitéit fir Analyse an hir Verständnis vum gemaachte Problem Et ass méiglech datt d'Léisung bedeitend beräichert gouf; Ënner hinne wäerte mir déi folgend ernimmen: Dr Michele Jamilkowski, President vum Internationalen Komitee fir d'Rettung vum Tower vu Pisa; Dr John E. Eurland, vum Imperial College, London; Ingenieur Giorgio Macchi, vun der Universitéit vu Pavia; Den Dr Gholamreza Mesri, vun der University of Illinois an den Dr Pietro de Porcellinis, Stellvertriedende Direkter vu Spezialfondatiounen, Rodio, aus Spuenien.
Quell: Mexiko an der Zäit Nr 1 Juni-Juli 1994
