Zu seltenen Occasioune kommen d'Mexikaner op der Sich no den heelen Eegeschafte vu waarme Quellen.
San José Manialtepec, Oaxaca, ass eng Stad déi net op Touristekaarte steet, an awer am Oktober 1997 Biller vun dëser Plaz ronderëm d'Welt gaange sinn, well et war ee vun de Punkte wou den Orkan Paulina de gréisste Schued verursaacht huet.
Et ass wierklech zefriddestellend fir déi vun eis, déi duerch d'Medien d'Schwieregkeeten observéieren, déi déi bal 1.300 Awunner vun der Plaz duerchgaange sinn, eis haut mat enger friddlecher Stad ze fannen, awer voller Liewen, wou schlecht Erënnerungen an der Zäit verluer sinn.
Och wann de San José Manialtepec an engem eminent touristesche Beräich ass, just 15 km vu Puerto Escondido, Richtung Manialtepec a Chacahua Lagunen, zwou natierlech Attraktiounen déi ganz populär bei Touristen sinn - besonnesch Auslänner, déi gär Vulle kucken -, Et ass e Besuchspunkt, oder souguer en obligatoresche Schrëtt fir déi, déi op déi genannten Touristesiten goen.
De Wonsch fir dës Plaz ze besichen ass gebuer wéi, wärend zu Puerto Escondido, de Kommentar vum Passage vum Hurrikan Paulina duerch d'Regioun entstanen ass, a mir erënneren eis un den Iwwerfloss vum Manialtepec Floss iwwer d'Stad San José; Awer de Wonsch huet erhéicht wéi mir gewuer goufen datt seng Awunner dës Kris op eng exemplaresch Manéier iwwerwonnen hunn.
Op den éischte Bléck ass et schwéier ze gleewen datt virun zwee Joer vill vun den Haiser, déi mir elo gesinn, bal komplett am Waasser ënner Waasser waren, an datt souguer, no den Awunner, méi wéi 50 Haiser komplett verluer waren.
Wat geschitt ass, no eisem Guide, Demetrio González, deen als Member vum Gesondheetscomité matmaache muss, Kallekwaasser huet an aner Aktivitéite gemaach huet fir Epidemien ze vermeiden, war datt de Manialtepec Floss, deen aus de Bierger erofgeet a passéiert just Op der enger Säit vu San José war et net genuch fir all d'Waasser ze kanaliséieren, dat duerch verschidde Pisten säi Floss erhéicht huet bis et verduebelt huet, an d'Bank, déi de Floss vun der Stad getrennt huet, war ganz niddereg, d'Waasser huet iwwerschwemmt an zerstéiert e grouss Zuel vun Haiser. Och wa se bal komplett vum Waasser bedeckt waren, hunn déi Stäerkst sech gewiert, awer och e puer vun dëse weise grouss Lächer duerch déi d'Waasser en Ausgang gesicht huet.
Demetrio setzt weider: "Et war ongeféier zwou Stonnen Angscht, wéi néng an der Nuecht den 8. Oktober 1997. Et war e Mëttwoch. Eng Madame, déi alles vum Daach vun hirem klengen Haus hu misse liewen, déi gefaart huet datt zu all Moment de Floss hatt ewechféiere wäert, war op eng schlecht Manéier. Et schéngt kaum wéi wann et méi einfach gëtt. "
Dat war deen désagreabelen Deel dee mir op dëser Rees deele mussen, d'Erënnerung un d'Nout vum Doud. Awer op der anerer Säit muss d'Widerstandsfäegkeet vun de lokale Leit an d'Léift fir hiert Land unerkannt ginn. Haut ginn et nach e puer Unzeeche vun deem batteren Drénken. Mir fannen nach ëmmer e puer vun de schwéiere Maschinne ronderëm déi e vill méi héije Brett eropgezunn hunn, hannert deem nëmmen d'Dächer vun den Haiser aus dem Floss ze gesi sinn; an do, héich uewen op engem Hiwwel, kënnt Dir eng Grupp vun 103 Haiser gesinn, déi gebaut sinn, fir d'Affer ze verleeën, e Projet mat der Ënnerstëtzung vu villen Hëllefsgruppen.
De San José Manialtepec setzt elo säin normalen, rouege Rhythmus vum Liewen weider, mat wéineg Bewegung a senge gutt ugeluechten Dreckstroossen, well seng Bewunner dagsiwwer an noer Parzellen schaffen, wou Mais, Papaya, Hibiskus, Sesam a Peanuts gepflanzt sinn. E puer méi plënneren all Dag op Puerto Escondido, wou se als Händler oder Ubidder vun Tourismusservicer schaffen.
Nodeems mir mat de Manialtepequenses hir Erfarunge gedeelt hunn, souwuel den Horror wéi och d'Rekonstruktioun, hu mir eis fir eis zweet Aufgab erfëllt: de Flossbett ze reesen, elo wou seng Rou eis erlaabt, bis mir Atotonilco erreechen.
Bis dohinner sinn d'Päerd prett fir eis op eis nächst Destinatioun ze huelen. Op eng ausdrécklech Fro äntwert den Demetrio datt déi meescht vun de Leit déi se besichen auslännesch Touristen sinn déi d'Naturschéinheete wësse wëllen, a nëmme seele kommen d'Mexikaner op d'Sich no den heelen Eegeschafte vu waarme Quellen. "Et sinn déi, déi souguer hir Container mat Waasser huelen, fir et als Heelmëttel ze huelen, well se fir verschidde Krankheete recommandéiert goufen."
Schonn op eise Päerd montéiert, soubal mir d'Stad verlooss hunn, hu mer de Comité erof gesat, deen e schützt a mir sinn elo schonn iwwer de Floss. Wéi mir laanscht kommen, gesi mir Kanner sech erfrëschen a Frae wäschen; e bësse méi wäit, e puer Ranner Drénkwaasser. Demetrio weist op wéi vill de Floss erweidert gouf - duebel sou vill, vu ronn 40 bis 80 Meter - a weist op eng Parota, wat e ganz groussen a staarke Bam aus der Küstregioun ass, deen, no deem wat hien eis erzielt huet, gehollef huet d'Waasser e bëssen ofleeden, verhënnert datt de Schued méi schlëmm gëtt. Hei maache mir déi éischt vu sechs Kräizer - oder Schrëtt, wéi se et nennen - fir vun enger Säit vum Floss op déi aner ze goen.
Fuert eis weider, a wann Dir laanscht e puer Zaiten passéiert, déi e puer Eegeschaften ëmginn, erkläert eis Demetrio datt hir Besëtzer normalerweis zwou Aarte vu ganz staarke Beem um Rand vun hire Lännere planzen fir hir Zaiten ze verstäerken: déi si kennen als "Brasilien" an "Cacahuanano".
Genee wann een duerch eng vun dëse schatteg Passagen ass, hu mer et fäerdeg bruecht de Kierper vun enger Klapperschlaang ze gesinn, ouni seng Klack an ouni säi Kapp, vun deem eise Guide profitéiert fir ze kommentéieren datt et an der Ëmgéigend och Koralleriffer sinn an en Déier ganz ähnlech wéi d'Hausfaarw si sinn als "véierzeg Hänn" bekannt an datt et besonnesch gëfteg ass, an deem Mooss, datt wa säi Bëss net séier besuergt ass, et den Doud ka verursaachen.
Méi wäit um Floss schéngt et mat den héije Fielsen ze flirten, laanscht se ze wéckelen; an do, ganz héich uewen, hu mir e grousse Fiels entdeckt deem seng Form dem Peak virun eis säin Numm gëtt: "Pico de Águila" heescht. Mir fuere weider ekstatesch vu sou vill Gréisst a Schéinheet, a wa mir ënner e puer rieseg Macahuite Beem passéieren, musse mir tëscht hire Branchen en Nascht vun Termiten gesinn, gebaut aus pulveriséierter Holz. Direkt do hu mer erausfonnt datt spéider dës Näschter vun e puer grénge Papageie besat gi wéi déi, déi eis e puer Mol um Wee gemaach hunn.
Bal fir eis Destinatioun z'erreechen, nodeems mer déi lescht zwee Schrëtt vum Floss duerchgestrachen hunn, all mat kristallkloerem Waasser, e puer Fiels an anerer mat Sandbuedem, gëtt eng zimlech komesch Situatioun observéiert. Wärend dem ganzen Tour waren eis Sënner mat grénger a grandeur gefëllt, awer op dëser Plaz, an engem extrem räiche Beräich vu Vegetatioun, e grousse Bam bekannt als "Erdbeer" an hirem Häerz, wou seng Branchen entstinn, eng "Handfläch" vu Corozo “. Also, ongeféier sechs Meter héich, gëtt e komplett anere Bam aus engem Stamm gebuer, dee säin eegene Stamm verlängert a sech bis fënnef oder sechs Meter méi héich brécht, fusionéiert mat de Branchen vum Bam, deen e schützt.
Bal vis-à-vis vun dësem Naturwonner, iwwer de Floss, sinn d'thermescht Waasser vun Atotonilco.
Et sinn op dëser Plaz tëscht sechs an aacht wäit verbreet Haiser, verstoppt ënner der Vegetatioun, an do, op der Säit vun engem Hiwwel, steet e Bild vun der Jongfra vu Guadalupe aus dem Gréngs eraus, an enger Nisch geschützt.
Just op enger Säit, e puer Meter méi wäit, kënnt Dir kucken wéi eng kleng Quell tëscht de Steng eroffléisst, déi hir Waasser an engem Pool ofginn, wou d'Waasser och leeft, an déi gebaut gouf fir datt Besucher, déi et wëllen a géint d'Temperatur vun der Waasser, ënnerzegoen Är Féiss, Är Hänn oder och, wéi e puer maachen, Äre ganze Kierper. Fir eisen Deel, nodeems mir eis am Floss ofgekillt hunn, hu mir décidéiert eis ze raschten andeems mir eis Féiss an Hänn, lues a lues, an d'Waasser, dat bei héijer Temperatur ass, ënnerbréngt an dat e staarke Geroch vu Schwiefel ofgëtt.
Kuerz duerno ware mir prett fir eis Schrëtt ze verfollegen, genéissen nach eng Kéier d'Kontemplatioun vun dësen natierleche Schéinheeten, Bierger a Flaacheräicher räich u Vegetatioun an der Frëschheet, déi de Floss eis zu all Moment zur Verfügung gestallt huet.
Déi Gesamtzäit déi et eis gebraucht huet fir dës Tour ze maachen war ongeféier sechs Stonnen, also beim Retour zu Puerto Escondido hu mir nach ëmmer Zäit fir d'Manialtepec Lagune ze besichen.
Mat grousser Zefriddenheet fanne mir datt d'Plaz hir Schéinheet a seng Servicer erhält. Op sengem Ufer ginn et e puer Palapas wou Dir herrlech iesse kënnt an d'Bootmänner bidden hir Booter fir verschidde Spadséiergank, wéi déi, déi mir gemaach hunn, an an där mir konnten iwwerpréiwen datt d'Mangroven nach ëmmer de Liewensraum vu villen Aarte sinn, wéi Kingfishers, schwaarz Adler. a Fëscherfraen, verschidden Aarte vun Hären - wäiss, gro a blo -, Kormoranen, kanadesch Enten; Storche déi op den Insele nestelen, a vill, vill méi.
Och, wéi se eis gesot hunn, an der Chacahua Lagun, 50 km westlech, huet den Hurrikan se profitéiert, well en de Passage tëscht der Lagun an dem Mier opgemaach huet an de Schlauch ewechgeholl huet, dee jorelaang ugesammelt war bis en zou war, wat Et erlaabt och d'permanent Botzen vun der Lagun an erliichtert Transport a Kommunikatioun fir Fëscher. Elo gouf eng Bar gebaut fir ze verhënneren datt de Schlamm sou vill wéi méiglech erëm produzéiert gëtt.
Dëst war d'Enn vun engem schéinen Dag wou mir, duerch Wierder, d'Leide gedeelt hunn, dat dank der Kraaft Dag fir Dag geläscht gëtt, an duerch Siicht an d'Sënner, déi Herrlechkeet, déi hei, wéi op villen anere Plazen, hie bitt eis weider eis onbekannt Mexiko un.
WANN DIR OP SAN JOSÉ MANIALTEPEC
Loosst Puerto Escondido op der Autobunn Nr. 200 Richtung Acapulco, an nëmmen 15 km viru befollegt d'Schëld op San José Manialtepec, op der rietser Säit, laanscht eng Dreckstrooss a ganz guttem Zoustand. Zwee Kilometer méi spéit wäert Dir Är Destinatioun erreechen.
