Wie kéint verleegnen datt dem Hugo Brehme seng Fotoen mat ganz mexikaneschen Themen beschäftegen? An hinnen ass d'national Landschaft a senge Vulkaner a Pläng gewisen; d'Architektur an den archeologesche Iwwerreschter a Kolonialstied; an d'Leit, an de Charros, Chinas Poblanas an Indianer a wäisse Kleeder.
2004 markéiert de 50. Anniversaire vum Hugo Brehme, dem Auteur vun dëse Biller. Och wann en däitschen Urspronk huet, huet hie seng fotografesch Produktioun a Mexiko gemaach, wou hie vun 1906 bis zu sengem Doud am Joer 1954 gelieft huet. Haut hëlt hien eng wichteg Plaz an der Geschicht vun eiser Fotografie fir seng Bäiträg zu der Bewegung mam Numm Pictorialism, sou diskreditéiert a scho laang vergiess. , awer dat revaloriséiert an eisen Deeg.
Vun de Fotoen, déi vu San Luis Potosí op Quintana Roo goen, wësse mer datt Brehme bal de ganzen nationale Territoire reest. Hien huet ugefaang seng Fotoen an der éischter Dekade vum 20. Joerhonnert ze verëffentlechen, an El Mundo Ilustrado an aner renomméiert Wocheblieder a Mexiko vun dësen Deeg. Hien huet och ugefaang déi populär fotografesch Postkaarten ëm d'zweet Dekade ze verkafen a vun 1917 huet National Geographic Material gefrot fir hire Magazin ze illustréieren. An den 1920er Joren huet hien d'Buch Mexico Picturesque an dräi Sproochen erausginn, eppes deemools eenzegaarteg fir e Fotobuch, dat e super Projet enthale fir säin ugeholl Land ze verbreeden, awer deen him an éischter Linn d'wirtschaftlech Stabilitéit vu sengem Fotografiegeschäft assuréiert huet. Hie krut eng vun den Auszeechnunge bei der Ausstellung vu mexikanesche Fotografen am Joer 1928. Déi folgend Joerzéngt fällt mat senger Konsolidéierung als Fotograf an der Erscheinung vu senge Biller op Mapa zesummen. Tourismus Magazine, e Guide deen de Chauffer invitéiert huet e Reesender ze ginn an duerch d'Stroosse vun der mexikanescher Provënz ze goen. Och ass den Afloss deen hien op spéider Fotografen hat bekannt, dorënner de Manuel Álvarez Bravo.
LANDSCAPE A ROMANTIZISME
Méi wéi d'Halschent vun der fotografescher Produktioun déi mir vu Brehme haut kennen ass der Landschaft gewidmet, vun der romantescher Aart déi grouss Flächen u Land an Himmel erfaasst, Ierwe vum bildleche Repertoire vum 19. Joerhonnert, an dat weist déi majestéitesch Natur, besonnesch vun den Highlands, déi et steet imposant an houfreg.
Wann e Mënsch an dësen Szenen erschéngt, gesi mir hien erofgaang duerch den enormen Undeel vun engem Waasserfall oder wann een d'Gréisst vun de Biergspëtzten nodenkt.
D'Landschaft déngt och als Kader fir d'archeologesch Iwwerreschter a Kolonial Monumenter opzehuelen, als Zeie vun enger Vergaangenheet déi glorräich schéngt an ëmmer vun der Lëns vum Fotograf ervirhiewen.
REPRESENTATIOUNEN ODER STEREOTYPEN
De Portrait war e klengen Deel vu senger Produktioun an huet d'Majoritéit an der mexikanescher Provënz geholl; Méi wéi richteg Portraite si se Representatioune oder Stereotypen. Fir hiren Deel sinn d'Kanner, déi erschéngen, ëmmer aus ländleche Regiounen a sinn als Reschter vun der antiker nationaler Zivilisatioun, déi bis zu deem Moment iwwerlieft hunn. Szenen vum friddleche Liewen, wou se Aktivitéiten duerchgefouert hunn, déi och haut als typesch vun hirem Liewensraum betruecht ginn, wéi zum Beispill Waasser droen, Béischten dreiwen oder Kleeder wäschen; näischt anescht wéi wat C.B. De Waite an de W. Scott, Fotografe déi him virdru waren, deenen hir Biller vun Naturvölker, déi op der Plaz duergestallt goufen, passend ausgedréckt goufen.
Zu Brehme, Männer a Frae, alleng oder a Gruppen, erschéngen méi dacks wéi net a Bausseberäicher duergestallt a mat engem Element dat typesch als Mexikanesch ugesi gëtt wéi Cactus, Nopal, e Kolonialbuer oder e Päerd. Déi indigene a Mestizoen erschéngen eis als Verkeefer op de Mäert, Schäffen oder Foussgänger, déi duerch d'Stroosse vun de Stied a Stied vun der Provënz wanderen, awer déi interessantst sinn d'Mestizoen, déi houfreg den Charro Kostüm unzedoen.
Eppes TYPESCH VUN DER TWENTIETH CENTURY
D'Frae schénge bal ëmmer als Chinese Puebla verkleed. Haut weess kaum iergendeen datt de "Poblana" Kostüm, wéi d'Madame Calderón de la Barca en 1840 genannt huet, eng negativ Bedeitung am 19. Joerhonnert hat, wéi en als typesch vu Frae mat engem "zweifelhafte Ruff" ugesi gouf. Am 20. Joerhonnert sinn d'chinesesch Frae vu Puebla zu Symboler vun der nationaler Identitéit ginn, sou vill datt se an de Brehme senge Fotoen déi mexikanesch Natioun representéieren, béid pittoresk an verführeresch.
D'Kostümer vu China Poblana a Charro sinn Deel vum "typeschen" vum 20. Joerhonnert, vun deem wat mir éischter als "Mexikanesch" qualifizéieren an och an de Primärschoule gouf hir Notzung eng obligatoresch Referenz fir d'Dänze vu Kannerfester. . D'Virgänger ginn zréck an dat 19. Joerhonnert, awer et gëtt an den 20er an 30er Joren opgeholl wann d'Identitéit a pre-spuenescher a kolonialer Wuerzele gesicht gouf, a virun allem an der Fusioun vu béide Kulturen, fir de Mestizo ze erhiewen, vun deem et representativ wier der China poblana.
NATIONAL SYMBOLEN
Wa mir d'Foto kucken mam Titel Amorous Colloquium, gesi mir eng mestizo Koppel ëmginn vun den Elementer déi zënter dem zweete Joerzéngt vum leschte Joerhonnert als Mexikanesch geschätzt ginn. Hien ass e Charro, deen net e Moustache feelt, mat enger dominanter awer flatteréierender Haltung zu der Fra, déi de berühmte Kostüm unhuet, hatt op engem Cactus steet. Awer egal wéi vill Luef hie kritt, wien wielt spontan op e Cactus ze klammen oder ze leeën? Wéi oft hu mir dës Szen oder eng ähnlech gesinn? Vläicht a Filmer, Reklammen a Fotoen, déi dës Visioun vum "Mexikaneschen" gebaut hunn, wat haut en Deel vun eiser Fantasie ass.
Wa mir zréck an d'Fotografie kommen, wäerte mir aner Elementer fannen, déi de Bau vum Bild verstäerken, trotz net mam Alldag averstanen, ländlech an urban: d'Haaptband vun de Fraen, an der Moud vun den 20er an dat schéngt ze ënnerstëtzen déi falsch Flechten, déi net fäerdeg gewieft goufen; e puer Suede Schong?; d'Machung vun den Hosen a Stiwwele vum angeblechen Charro ... a sou kënne mir weidergoen.
Eng GOLDEN ALTER
Ouni Zweifel, ënner eisen Erënnerungen hu mir e puer schwaarz-wäiss Bild vun engem Charro aus der mexikanescher gëllener Filmzäit, souwéi d'Zeenen op baussenzege Plazen wou mir dem Brehme seng Landschaften a Bewegung erkennen, ageholl vum Gabriel Figueroa Lëns fir eng gutt Zuel vu Bänner, déi zoustänneg ware fir déi national Identitéit bannent an ausserhalb vum mexikaneschen Territoire ze verstäerken, an déi Virgänger a Fotoe wéi dës haten.
Mir kënnen ofschléissen datt den Hugo Brehme an den éischten dräi Joerzéngte vum 20. Joerhonnert méi wéi honnert archetypesch Biller fotograféiert huet, déi weider um populärem Niveau als Vertrieder vun "der Mexikanescher" unerkannt ginn. All vun hinnen entspriechen der Suave Patria, vum Ramón López Velarde, déi am Joer 1921 ugefaang huet mam Ausrufe ze soen ech mat enger gedämperter Epik, d'Heemecht ass perfekt an diamantähnlech ...
Quell: Onbekannt Mexiko Nr 329 / Juli 2004
