Dësen Text war dat traditionellt Buch vun den Indianer, déi an der Quiché Regioun vu Guatemala gelieft hunn, deenen hir Hierkonft, wéi déi vun den Awunner vun der Yucatan Hallefinsel, natierlech Maya war.
Nieft dem ursprénglechen Maya Element, sinn d'Spuere vun der Toltec Rass, déi aus dem Norde vu Mexiko komm sinn, d'Yucatan Hallefinsel ënner dem Kommando vu Quetzalcóatl Richtung 11. Joerhonnert vun eisem Land eruewert, an der ethnescher Verbindung an an de Sprooche vun den antike indigenen Kinnekräicher observéiert. war.
D'Donnéeën an den Dokumenter verroden datt d'Guatemalan Stämme laang an der Regioun Laguna de Terminos gelieft hunn an datt, wahrscheinlech net genuch Wunnraum an d'Onofhängegkeet fir hir Aktivitéiten noutwenneg fonnt hunn, hunn se et opginn an eng total Wallfahrt an d'Länner gemaach. vum Interieur, nom Verlaf vun de grousse Flëss, déi hir Hierkonft an de Bierger vu Guatemala hunn: d'Usumacinta an d'Grijalva. Op dës Manéier hunn se d'Héichland an d'Bierger vum Interieur erreecht, wou se etabléiert a verbreet hunn, profitéiere vun de Ressourcen vum Land an den Ariichtungen, déi et hinnen zur Ofwier géint hir Feinde ugebueden hunn.
Wärend hirer laanger Rees, an de fréie Deeg vun hirer Siidlung an den neie Länner, hunn d'Stämme grouss Schwieregkeeten an den Dokumenter beschriwwen, bis se Mais entdeckt hunn an ugefaang hunn d'Landwirtschaft ze praktizéieren. D'Resultat war iwwer d'Joren extrem favorabel fir d'Entwécklung vun der Bevëlkerung an d'Kultur vun de verschiddene Gruppen, ënner deenen d'Qiché Natioun erausstécht.
Wann intellektuell Produktioun den héchste Grad vun der Kultur vun engem Vollek markéiert, ass d'Existenz vun engem Buch mat sou engem groussen Ëmfang a literaresche Verdéngscht wéi de Popol Vu genuch fir de Quichés vu Guatemala eng Éiereplaz bei allen indigenen Natiounen vun der Neier Welt ze ginn. .
Am Popol Vuh kënnen dräi Deeler ënnerscheet ginn. Déi éischt ass eng Beschreiwung vun der Schafung an der Hierkonft vum Mënsch, deen no e puer erfollegräiche Prouwen aus Mais gemaach gouf, de Käre, deen d'Basis vun der Ernärung vun den Awunner vu Mexiko a Mëttelamerika mécht.
Am zweeten Deel sinn d'Abenteuer vun de jonken Demigoden Hunahpú an Ixbalanqué an hir Elteren, déi vu béise Genien an hirem schatteg Kinnekräich Xibalbay geaffert ginn, verbonnen; an am Laaf vun e puer interessanten Episode gëtt eng Lektioun a Moral kritt, d'Strof vun de Béisen an der Erniddregung vun de Stolz. Genial Feature schmücken dat mythologescht Drama, dat am Beräich vun der Erfindung an dem artisteschen Ausdrock, dee laut ville kee Konkurrent a pre-kolumbianescher Amerika huet.
Den drëtten Deel presentéiert net de literareschen Appel vum zweeten, awer enthält e Räichtum vun Neiegkeeten am Zesummenhang mam Urspronk vun den Urawunner vu Guatemala, hiren Emigratiounen, hirer Verdeelung am Territoire, hire Kricher an der Iwwerherrschung vum Quiché Rennen bis kuerz virdru déi spuenesch Eruewerung.
Dësen Deel beschreift och d'Serie vun de Kinneken, déi d'Territoire regéiert hunn, hir Eruewerungen an d'Zerstéierung vun de klenge Stied, déi sech net fräiwëlleg der Herrschaft vun der Quiche ënnerginn hunn. Fir d'Studie vun der antiker Geschicht vun dësen indigene Kinnekräicher, d'Donnéeë vun dësem Deel vum Popol Vuh, bestätegt duerch aner wäertvoll Dokumenter, den Titel vun den Häre vun Totonicapán an aner Chronike vun der selwechter Period, si vun onschätzbarem Wäert.
Wéi am Joer 1524 d'Spuenesch, ënner dem Kommando vum Pedro de Alvarado, op Uerder vu Cortés den Territoire eruewert hunn, direkt am Süde vu Mexiko, hunn se eng grouss Populatioun fonnt, Besëtzer vun enger Zivilisatioun ähnlech wéi déi vun hiren nërdlechen Noperen. D'Qichéen a Cakchiqueles hunn den Zentrum vum Land besat; am Westen hunn d'Mam Indianer gewunnt, déi nach ëmmer an d'Departementer Huehuetenango a San Marcos wunnen; op de südleche Rand vum Atitlán-Séi war de brave Rennen vun den Zutujiles; an, Richtung Norden an Osten, hunn aner Leit vu verschiddene Rassen a Sprooche sech verbreet. All waren awer Nokommen vun de Mayaen, déi am Zentrum vum Kontinent eng Zivilisatioun an den éischte Joerhonnerte vun der chrëschtlecher Ära entwéckelt hunn.
