Veracruz, niewent dem Hafe vun nostalgesche Begéinungen an der Haaptstad vun engem natierlechen ausgezeechente Staat, huet sech ëmmer houfreg als musikalesch Haaptstad vu Mexiko ze sinn. Et war alles vum Fluchhafe vu ville kubanesche Museker - ënner hinnen Celia Cruz, Beny Moré a Pérez Prado -, bis zum Liiblingsstop vun de russesche Matrousen an déi obligatoresch Plaz fir all Mexikaner, dee gär erschöpft heem kënnt.
Et ass beandrockend datt gutt traditionell Musek hei iwwerlieft huet; Laang Joer Konkurrenz mat de groussen Danzorchesteren, Street Marimbas a Mariaia, hunn et net fäerdeg bruecht de Fils Jarocho Gruppen ze marginaliséieren. Kléngt wéi La Bamba, déi am 18. Joerhonnert entstanen ass, bestoe bleift, deenen hir Energie ni ophält Rockers an zäitgenëssesch Hollywood Regisseuren ze beaflossen.
D'Firzeger a Fofzegerjoren ginn als déi gëllen Zäitalter vum Jong Jarocho ugesinn, eng Zäit wou déi bescht Museker a Mexiko koumen, aus dem wäitste Raum vum Staat Veracruz, fir Stäre vun Zelluloid a Vinyl ze ginn, a Radio Annonceuren a Magnete vun de prestigiéisen Etappen a Lateinamerika. Trotz der beschleunigter Entwécklung vu Mexiko-Stad an den neie Liewensstil, war de Goût fir Musek sou widderhuelend an den Dänz a Fester vun der Stad net geläscht.
Mat der Arrivée vun enger neier vergiessener Generatioun ass de Fils Jarocho Boom op en Enn gaang. Vill Kënschtler wéi Nicolás Sosa a Pino Silva sinn zréck op Veracruz; anerer sinn a Mexiko-Stad bliwwen, ouni Ruhm oder Verméigen ze stierwen, wéi et de Fall war mat der grousser Requintista Lino Chávez. De grousse Succès vum Jong Jarocho entsprécht engem ganz klengen Deel vu senger Geschicht. De Peak vum Erfolleg huet nëmmen e puer ënnerbruecht, haaptsächlech Chávez, Sosa, d'Harpisten Andrés Huesca a Carlos Baradas an d'Rosas Bridder; An den 1950s waren d'Stroosse vu Mexiko d'Zeen vun enger grousser Zuel vu Jarochos Soneros fir déi keng aner Dier opgemaach gouf wéi d'Kantina.
Haut, och wann et schwéier ass fir e puer talentéierte Museker aus dem Jong Jarocho e Stär ze ginn, ass et och richteg datt et kee Mangel u Aarbecht a Baren a Restauranten am Hafen an op der Küst ass, oder Parteien an der ganzer Regioun ze beliewen.
Richtung Süde vu Veracruz, wou déi indigene Kultur déi staark afrikanesch Präsenz vum Hafen an aner Regioune vum Staat verdënnt, ginn d'Sones Jarochos nach ëmmer an de Fandangos gespillt, de populäre Jarocha Festival, wou Koppelen op der hëlzener Plattform ofwiesselen, andeems se mat säi komplexe Stempel eng nei Schicht an den dichte Rhythmen déi vun de Gittaren produzéiert ginn.
Musiker MAT HISTORIE
Um Enn vum leschte Joerhonnert hat de Fils jarocho kee Konkurrent an d'Fandangueros goufen am ganze Staat gefeiert. Méi spéit, wéi d'Moud fir Ballroom danzen an den Hafe mat Danzones a Guaracha vu Kuba a Polkaen an nërdleche Walzer ausgebrach ass, hunn d'Soneros hir Harpen a Gittaren un den neie Repertoire ugepasst, an aner Instrumenter wéi d'Vioule bäigefüügt. De Pino Silva erënnert drun datt an den 1940s, wéi hien ugefaang huet am Hafen ze spillen, d'Téin net bis zum Dämmer héieren hunn, wéi d'Leit, elo jo, hir Séilen opgemaach hunn.
Eppes ähnleches ass mam Nicolás Sosa geschitt. Bauer an selbstléiert Harpist, huet hien op der Dier vu sengem Haus geprouft fir d'Leit net vu Moustiquen ze stéieren, a geschwënn huet hie säi Liewenslaf gespillt, Walzer an Danzonen. Een Dag, wéi et him geschitt ass, e puer "Pilón" Kläng op der Alvarado Foire ze spillen, huet e Mann aus der Haaptstad hien op Mexiko City invitéiert, a proposéiert datt hien d'Rees am Mäerz vum nächste Joer mécht. D'Wäitwäitkeet vum Invitatiounsdatum huet dem Nicolás säi Mësstraue motivéiert. Wéi och ëmmer, kuerz drop hunn se him matgedeelt datt dee Mann him d'Sue fir seng Rees a Mexiko hannerlooss hat. "Et war den 10. Mee 1937 an deen Dag hunn ech den Zuch vun hei ageholl, ouni ze wësse wat et géif ginn", erënnert d'Sosa, bal 60 Joer méi spéit.
Et huet sech erausgestallt datt säi Patréiner de Baqueiro Foster war, e prominente Komponist, Produzent a Musekswëssenschaftler, souwéi en exzellente Gastgeber: Sosa blouf dräi Méint a sengem Heem hannert dem Nationalpalais. De Baqueiro huet d'Musek transkribéiert déi de Veracruz gebierteg zënter senger Kandheet absorbéiert huet an datt hie geduecht hätt datt keen drun interesséiert wier. Méi spéit huet hien dës Transkriptiounen a senger Aarbecht mam Jalapa Symphony Orchestra benotzt an de Sosa a seng Grupp gefördert fir e puer Mol am Elite-Ëmfeld vum Palacio de Bellas Artes ze spillen.
Ignoréiert de Baqueiro seng Empfehlungen, ass de Sosa zréck an d'Haaptstad am Joer 1940, wou hie fir drësseg Joer bliwwen ass. Zu där Zäit huet hien u Film a Radio deelgeholl, souwéi a verschiddenen Diskothéiken gespillt. Säi grousse Konkurrent war den Andrés Huesca, deen um Enn méi grouss Unerkennung a Räichtum erreecht huet wéi de Sosa wéinst sengem sophistikéierte Stil fir den originelle Jong z'interpretéieren, un deen den Don Nicolás ëmmer trei bliwwen ass.
Wéi déi meescht Soneros gouf den Huesca an eng Bauerefamill gebuer. seng Intuitioun fir de Fils jarocho ze promoten huet hien dozou bruecht wichteg Modifikatiounen anzeféieren: eng méi grouss Harf fir opgestan ze spillen a modern Kompositioune mat manner Plazen fir vokal Improvisatioun oder instrumental Solisten, déi, wa se de Jarocho-Aroma behalen, méi "opfälleg" waren.
Am Allgemengen hunn d'Museker déi d'Haaptstad eruewert hunn, an de Joerzéngten vum Jarocho Boom, sech no an no méi séier a méi virtuos stil ugepasst, déi de Public an urbanen Zentere méi zefriddestellend waren. Op där anerer Säit passt dës méi grouss Geschwindegkeet och dem Museker, besonnesch an de Kantinnen, wou de Client e Stéck getraff huet. Sou kann e Jong dee bis zu fofzéng Minutten zu Veracruz gedauert huet an dräi verschéckt ginn, wéi et drëm gaang ass d'Zeen an enger Kantin a Mexiko City ze setzen.
Haut interpretéieren déi meescht vun de Jarocho Museker dëse moderne Stil ausser d'Graciana Silva, ee vun de bekanntste Kënschtler haut. D'Graciana ass en exzellenten Harfspiller a Sänger aus Jarocha an interpretéiert d'Sone folgend déi al Weeër mat engem Stil nach méi al wéi dee vum Huesca. Vläicht gëtt dëst erkläert well, am Géigesaz zu de meeschte vu senge Kollegen a Landsleit, huet d'Graciana ni Veracruz verlooss. Seng Ausféierung ass méi lues, wéi och déif gefillt, mat méi komplexen a süchteg Strukture wéi déi modern Versiounen. D'La Negra Graciana, wéi se do bekannt ass, spillt wéi se vum alen Enseignant geléiert huet, deen de Floss iwwergaang ass fir säi Brudder Pino op der Harf ze initiéieren. Trotz deem, wéi d'Graciana seet, "blann a béiden Aen", huet den alen Don Rodrigo gemierkt, datt et d'Meedchen ass, dat him suergfälteg aus engem Eck vum Raum nogekuckt huet, deen e groussen Harpist vun der populär Musek.
D'Stëmm vum Graciana an hir Manéier fir ze spillen, "almoudesch", hunn d'Opmierksamkeet vum Musekswëssenschaftler a Produzent Eduardo Llerenas erwëscht, deen hatt an enger Bar an de Portale vu Veracruz héieren huet. Si hu sech getraff fir eng extensiv Opnam mam Graciana ze maachen, alleng ze spillen, an och begleet vun hirem Brudder Pino Silva op der Jarana a mat hirer Ex-Schwéiesch María Elena Hurtado op enger zweeter Harf. Déi doraus resultéierend Kompakt, produzéiert vu Llerenas, huet d'Opmierksamkeet vu verschiddenen europäesche Produzente gepackt, déi se séier fir eng éischt artistesch Tour duerch Holland, d'Belsch an England agestallt hunn.
D'Graciana ass net deen eenzegen Artist deen léiwer eleng spillt. Den Daniel Cabrera huet och seng lescht Jore gelieft a säi Requinto gelueden an déi al Téin uechter Boca del Río gesongen. De Llerenas huet 21 vun dëse musikalesche Bijoue fir hien opgeholl, an eng ongewéinlech Melancholie an d'Freed vum Jarocha gedrenkt. De Cabrera ass am Joer 1993 gestuerwen, kuerz ier en am Alter vun honnert ass. Leider si wéineg Kënschtler mat sou engem Repertoire iwwreg. D'Kommerzialiséierung vum Jong Jarocho zwéngt d'Museker vun der Cantina Boleros, Rancheras, Cumbias an de gelegentleche kommerzielle Succès vum Moment an hirem Repertoire anzebannen.
Och wann de Jarocho Repertoire reduzéiert gouf, sinn d'Kantinen ëmmer nach e wichtege Boost fir traditionell Musek. Soulaang d'Clienten e gudde Live Sound léiwer hunn wéi dat wat d'Jukebox oder de Video ubidden, wäerte vill Museker ëmmer nach fäeg sinn ze verdéngen. Ausserdeem, no der Meenung vum René Rosas, engem Museker aus Jarocho, gëtt d'Kantine e kreativt Ëmfeld. No him, seng Jore vun der Aarbecht op dëse Plazen waren am meeschten stimuléierend, well, fir ze iwwerliewen, huet säin Ensembel e risege Repertoire misse verschaffen. Wärend där Zäit huet d'Tlalixcoyan Grupp, wéi dee vum René Rosas a senge Bridder genannt gouf, hiren éischten Album produzéiert, no e puer Woche Prouf am hënneschte Raum vum Temple of Diana, enger Kantina am Ciudad Nezahualcóyotl.
Den Tlalixcoyan Komplex gouf a kuerzer Zäit vun de Besëtzer vun engem elegante Restaurant agestallt. Do goufe se vum Amalia Hernández entdeckt, Dirigentin vum National Folkloric Ballet vu Mexiko, dee mat professioneller künstlecher Intuition de Rosas Bridder als Ganzes an hirem Ballet bäitrieden. Vun dësem Moment, fir d'Rosas Bridder, huet de Ballet en attraktiven a séchere Salaire representéiert an d'Méiglechkeet ronderëm d'Welt ze reesen (an der Firma vun 104 Kollegen), am Austausch fir an eng Aart musikalescht Koma ze sinken wéinst der repetitive Leeschtung vun engem minimale Repertoire, Nuecht no Nuecht a Joer fir Joer.
D'Herrlechkeet vum Jong Jarocho läit an der spontaner Kreativitéit vun all Performance. Trotz der Tatsaach, datt am Moment dat heefegste Jarocho Songbook aus nëmmen ongeféier drësseg Téin besteet, wann ee vun hinne gespillt gëtt, gëtt et ëmmer zu groussen an originelle Bléi op der Harf, an improviséierten Äntwerte am Requinto an an direkt erfonnte Versen. normalerweis mat enger staarker humoristescher Sträif.
No dräizéng Joer huet de René Rosas de Folkloric Ballet verlooss fir a verschiddene wichtegen Ensembelen ze spillen. Aktuell spillt de René, mat sengem Brudder de Sänger Rafael Rosas, den Notabele Harfspiller Gregoriano Zamudio an de Cresencio "Chencho" Cruz, den Ace vum Requinto, fir e Publikum vun Touristen an Cancun Hoteler. Hir sophistikéiert Stil a perfekt Harmonien op der Gittar weisen de groussen Depart, deen se elo vun hiren originelle Wuerzele behalen. Wéi och ëmmer, d'Improvisatiounen op der Harf an déi rieseg verweeften Äntwerte vum Requinto verroden säin onverwäertbar Jarocha Sonera Blutt. De Rafael Rosas, no 30 Joer mam Ballet, huet seng heisch an geil Stëmm oder den ale Repertoire vu senge jonke Joeren net verluer.
Mëtt der 70er huet de René de Ballet verlooss fir mam Lino Chávez ze spillen, deen, wann hien net dee bescht bekannte vun de Jarocho requintistas war, hie wuel dee beschten ass.
De Chávez gouf zu Tierra Blanca gebuer an ass an de fréie véierzeger Joer an d'Haaptstad geplënnert. Do huet hien an de Spuere vum Huesca a Sosa geschafft a Film, Radio an Opname Programmer. Hie war Deel vun dräi vun de wichtegste Jarochos-Gruppen: Los Costeños, Tierra Blanca a Conjunto Medellín.
De Lino Chávez ass am Joer 1994 relativ aarm gestuerwen, awer hie representéiert eng grouss Inspiratioun fir eng Generatioun vu Veracruz Soneros, déi, déi op seng Programmer gelauschtert hunn, wéi se jonk waren. Ënnert dëse Soneros steet de Conjunto de Cosamaloapan eraus, den Ament de Stär vun den Danz vun der Zockermillenstad. Regie vum Juan Vergara spillt hien eng beandrockend Versioun vum Son La Iguana, an där de Rhythmus an d'Stëmm kloer déi afrikanesch Wuerzele vun dëser Musek verroden.
DE JONG JAROCHO LIEWT
Och wann déi aktuell gutt Soneros, wéi de Juan Vergara an d'Graciana Silva scho méi wéi 60 Joer al sinn, heescht dat net datt de Jong Jarocho am Réckgang ass. Et ginn eng gutt Zuel vu jonke Museker déi de Jong léiwer wéi de Cumbia, Merengue wéi de Marimba. Bal all vun hinne kommen aus de Ranchen oder Fëscherdierfer vu Veracruz. Eng bemierkenswäert Ausnahm ass de Gilberto Gutiérrez, Matgrënner vun der Mono Blanco Grupp. De Gilberto gouf zu Tres Zapotes gebuer, eng Stad déi exzellent Baueremuseker produzéiert huet, obwuel hien a seng Famill lokal Grondbesëtzer sinn. Dem Gilberto säi Grousspapp war de Besëtzer vum éischte Grammophon an der Stad an huet domat d'Polkas an d'Walze bei Tres Zapotes bruecht, an den Enkelkanner d'Implizit Aufgab hannerlooss déi Plaz ze recuperéieren déi se fir hie verdéngen.
Vun all den aktuellen Veracruz Gruppen ass de Mono Blanco ee vun de musikaleschsten getraut, e puer verschidden Instrumenter fir de Jong jarocho virzestellen an an den USA mat kubaneschen a senegalesesche Museker ze schaffen fir en eenzegaartege Sound ze produzéieren. Wéi och ëmmer, bis elo ass de gréisste professionnelle Succès mat den traditionnellsten Interpretatioune vun den ale Jarochosonen erreecht ginn, wat vill iwwer de Goût vun der heiteger Ëffentlechkeet fir dës Musek seet.
De Gutiérrez war net deen éischte fir dem Jong Jarocho en internationale Goût ze ginn. Nom Opschwong vun den 1940er an 1950er Jore si vill mexikanesch Museker an d'USA gereest an ee vun den eelste Jarocho-Sonnen huet et fäerdeg bruecht d'Haiser vu Millioune Amerikaner anzegräifen: La Bamba, mat Versioune vum Trini López a Richie Valens.
Glécklecherweis kann La Bamba op eng originell Manéier héieren ginn, an der Stëmm vum Negra Graciana an och an der Versioun vun e puer Gruppen aus dem Süde vum Staat. Esou Opféierunge weisen de Geescht vun enger Musek, déi, wéi den agile a geschätzten Iguana, ville Réckstänn kann hunn, awer resolut refuséiert ze stierwen.
